| |
| Slovensko gradivo |
| |
| sprẹ́miti -im dov. lat.‛comitari, sequi’ (16. stol.), sprẹ́mljati, spremljevȃlec, spremljevȃlka, sprẹ̑mstvo. |
| |
| Razlaga |
| |
| Sestavljeno iz s- < psl. *sъ- ‛skupaj’ in narečno še znanega glagola prẹ́miti (se) ‛odpravljati (se)’, kar je prvotno pomenilo ‛usmerjati (naravnost naprej)’, prim. cslovan. prěmiti ‛usmerjati, ravnati’. Izhodiščni pomen je torej *‛skupaj odpraviti (koga na pot)’. Isti glagol se je pomensko drugače razvil v hrv., srb. sprémiti ‛pripraviti, opremiti’. Pslovan. *prěmi̋ti je izpeljano iz pslovan. *prě̑mъ ‛usmerjen naravnost naprej, raven’ (M. S. pri Be III, 112 s.), |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| o čemer glej prẹ̑m, prẹ̄ma, pa tudi prẹ̑mica, prẹ̑mec, oprẹ́miti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 14. 5. 2024.