| |
| Slovensko gradivo |
| |
| srẹ̑dstvo -a s lat.‛medium, instrumentum, auxilium’ (18. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv., srb. srèdstvo in rus. srédstvo ‛sredstvo’. Izpeljano iz srẹ́da. Prvotni pomen je ‛kar stoji na sredi, tj. med onim, ki nekaj dela, in med stvarjo, ki jo obdeluje; stvar, s katero se posreduje’. Navedene slovan. besede so nastale v mlajšem času, verjetno po zgledu nem. Mittel ‛sredstvo’, kar je prvotno pomenilo le ‛sredina’, in lat. medium ‛sredina’ (glej mẹ́dij), kar pomeni tudi ‛sredstvo’ (M. S. pri Be III, 307 s.). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi posredováti, srẹ́da1. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.