| |
| Slovensko gradivo |
| |
| strádati -am nedov. lat.‛esurire’ (10. stol.), strȃdež, izstrádati, nastrádati, prestrádati, sestrádati. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. stradati ‛trpeti’, hrv., srb. strádati ‛trpeti, ponesrečiti se’, rus. stradátь v enakem pomenu, češ. strádat ‛trpeti (pomajkanje)’. Pslovan. *strada̋ti ‛trpeti’ se je razvilo iz ide. *(s)troh1-d-, izpeljanke iz baze *(s)terh1- ‛biti trd, pokončen’, znane še v stnord. striðr ‛trd, neupogljiv, neprijazen’, stvnem. starēn ‛otrpniti, srepo gledati’, storrēn ‛štrleti’ (M. S. pri Be III, 322 s.). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi strȃst, str̄m, strȃh, štrlẹ́ti, štŕcelj. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 18. 6. 2024.