| |
| Slovensko gradivo |
| |
| svétel1 -tla prid. lat.‛splendidus, lucidus’ (16. stol.), tudi svetȃl, svetȅl; svetlóba, svetlọ̑st, presvétel, star. presvítel; osvetlīti, osvetljeváti, razsvetlīti, razsvetljeváti, razsvetljȃva, svetlīkati se. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. světlъ, světьlъ ‛svetel’, hrv. svijétao, srb. svétao, rus. svétlyj, češ. světlý. Pslovan. *světlъ̏ je pretekli tvorni deležnik neizpričanega glagola *svěsti̋ ali *svisti̋, ki je enak z lit. šviẽsti ‛svetiti’ in česar ponavljalni glagol je pslovan. *světi̋ti, sloven. svetīti. Pslovan. *-t- pred *-l- se je ohranil pod vplivom besedne družine (M. S. pri Be III, 349). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Dalje glej svetīti1, svẹ̑t1. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 24. 7. 2024.