| |
| Slovensko gradivo |
| |
| svetīti1 svẹ́tim nedov. lat.‛lucere’ (16. stol.), tudi svẹ́titi; svetílo, svetȋlka, svetȋlnik, posvetīti, zasvetīti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. světiti ‛svetiti’, hrv. svijétiti, srb. svétiti, rus. svetítь, češ. svítit. Pslovan. *světi̋ti je dalje enako z lit. švaitýti ‛osvetljevati, svetiti’. Oba glagola sta prvotno verjetno ponavljalna, izpeljana iz predhodnika, ki se ohranja v lit. šviẽsti ‛svetiti’. Ide. baza je *k'u̯ei̯t- ‛svetiti se, svetel, bel’ (M. S. pri Be III, 350), |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| o kateri glej dalje svẹ̑t1, svétel1, svȋtati se, svẹ́ča, prosvẹ̑ta, svínec, cvẹ̑t. Glej tudi posvẹ́titi1. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.