Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
svȋsli -i ž mn. ‛prostor ali gospodarsko poslopje za shranjevanje sena, slame’ = lat.‛fenile’; prvotno ‛del podstrešja na tramovih, ki štrli iz hišnega pročelja’ (16. stol.); nar. svísla s mn., svíslice ž mn. in vȋsle ž mn. v enakem pomenu.
 
Razlaga
 
Enako je nar. češ. svisel ‛strešni opaž, trikotna stena na straneh kozolca’, gluž. swisle ‛pročelje hiše’, dluž. swisl v enakem pomenu. Pslovan. *sъvislь (naglasne razmere niso jasne) je izpeljano iz prid. *sъvislъ, ki se ohranja npr. v češ. svislý ‛viseč, pravokoten, navpičen’, ta pa je soroden s pslovan. *vi̋sěti, sloven. visẹ́ti (Be III, 352).
 
Povezani iztočnici
 
Dalje glej visẹ́ti, vȋslice.
Slovenski etimološki slovar³