| |
| Slovensko gradivo |
| |
| šápa -e ž ‛spodnji del tace’ = lat.‛palma pedis’ (19. stol.), šápica, šapáti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz hrv., srb. šápa, šȁpa ‛taca’, kar je enako s dluž. šapa ‛nerodna noga, taca, šapa’ in sorodno z glagoli nar. sloven. šápati ‛lahno tolči, tepežkati’, dluž. šapać (so) ‛švedrati, vleči se pri hoji’ in dalje pslovan. *xopi̋ti, *xopa̋ti, *xapa̋ti ‛grabiti, zgrabiti’. Če je domneva pravilna, je pslovan. *šapa̋ prvotno pomenilo *‛tista, ki zgrabi, udari’ (Loma, Prasłowiańszczyzna i jej rozpad, 156, SŠ, 1406). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 19. 6. 2024.