Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
šīmbas -a m ‛meso iz spodnjega dela govejega hrbta’ (20. stol.).
 
Razlaga
 
Prevzeto (verjetno prek neke nepotrjene nar. nem. predloge) iz frc. échine basse ‛spodnji hrbtenični predel’, kar vsebuje frc. échine ‛hrbtenica, hrbtenični predel’, izposojenko iz stvnem. skina ‛kovinski trak’ in ‛golen’, in žensko obliko frc. pridevnika bas ‛spodnji’. Nem. posredovanje je vprašljivo, saj dostopni slovarji, pa tudi kartoteka Slovarja bavarskih narečij v Avstriji, ustrezne bav. nem. predloge ne poznajo (H. Bergmann, ustno).
 
Povezana iztočnica
 
Glej tudi šína.
Slovenski etimološki slovar³