| |
| Slovensko gradivo |
| |
| štrȃnga -a m ‛vrv zaprežnica’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz srvnem. strange ‛debela, tudi zaprežna vrv’, iz česar različice stranc se je razvilo današnje nem. Strang ‛močna vrv’. Nem. beseda je sorodna s stnord. strengr ‛vrv’ in dalje s stir. sreng v enakem pomenu, gr. strengós ‛zavit, spleten’, lat. stringere ‛oplaziti, dotakniti se, odtrgati, odrezati, nategniti, zvezati’ (Kl, 706, M. S. pri Be IV, 118). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.