Slovensko gradivo | ||
televizȋja -e ž in televízija novolat.‛telehorasis, statio televisifica’ (20. stol.), televȋzor novolat.‛instrumentum televisificum’, televizȋjec, televízijski, televizȋjski. | ||
Razlaga | ||
Prevzeto iz sodobnih evr. jezikov, angl. television, frc. télévision, kar je neoklasična zloženka iz gr. tē̃le ‛daleč, v daljavi’ in lat. vīsiō ‛gledanje, pogled, predstava’, izpeljanke iz lat. vidēre ‛videti, gledati’. S poimenovanjem je mišljeno ‛gledanje na daljavo’ (LaÉ, 737). Za drugi člen so morali vzeti lat. besedo, ker je bila gr. skopiá ‛gledanje, motrenje’ že zasedena v teleskopȋja. | ||
Povezane iztočnice | ||
Dalje glej tele-, vȋdeo, vizȋja. |