Slovensko gradivo | ||
tȋm -a m ‛delovna skupina’ = novolat.‛eiusdem operis socii’ (20. stol.), tȋmski, pisano tudi team, teamski. | ||
Razlaga | ||
Tujka, prevzeta iz angl. team v enakem pomenu, kar se je razvilo iz ags. tēam ‛skupina živali v eni vpregi’. Beseda prvotno (danes še nar.) pomeni ‛vprežna vrv’. Sorodna je z nem. Zaum ‛uzda’, stnord. taumr v enakem pomenu (Ho, 484) in dalje verjetno z nem. ziehen ‛vleči’ (Kl, 806). | ||