| |
| Slovensko gradivo |
| |
| vẹ́gati -am nedov. ‛omahovati, majati se, kriviti se’ = lat.‛labare, nutare, flecti’ (19. stol.), vẹ́gast, vẹ́gav ‛kriv, neuravnovešen’, vẹ́gniti, prevẹ́gniti se, razvẹ̄gati se; nar. vẹ̑g ‛vegast’. |
| |
| Razlaga |
| |
| Sorodno je nar. hrv. vȅgav, nar. bolg. végaf ‛kriv’, vjágaf ‛poševen, postrani’. Pslovan. *věgъ̏ ‛kriv, majav, gibek’ je dalje sorodno s stind. vega- ‛močno, sunkovito premikanje’, vijáte ‛vali se, dviga se’, av. vaēga- ‛udarec’, lit. vigrùs ‛hiter, gibčen, uren’, vse iz ide. baze *u̯ei̯g- ‛kriviti, upogibati’ (Kurkina, Etimologija 1979, 25, Po, 1131). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Glej tudi tvẹ̄gati. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 13. 7. 2024.