| |
| Slovensko gradivo |
| |
| vljúden vljūdna prid. lat.‛humanus, urbanus’ (18. stol.), vljúdnost, vljúdnosten. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv., srb. ùljudan, češ. vlidný ‛vljuden, ljubezniv’. Prvotno *vъl'údьnъ je izpeljano iz zveze *vъ l'udíxъ ‛pri ljudeh’. Prvotni pomen je torej zelo blizu prvotnemu pomenu besede priljúden (18. stol.), tj. ‛takšen, ki je pri ljudeh, ki je navajen občevanja z ljudmi’ v nasprotju z odljúden, tj. ‛takšen, ki živi proč od ljudi, ki ne mara ljudi, ki ni navajen občevanja z ljudmi’. |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Dalje glej v, ljudjẹ̑. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.