| |
| Slovensko gradivo |
| |
| zadrẹ̑ga -e ž lat.‛angustiae, difficultas’ (19. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Izpeljano iz *zadrẹ́gati, *zadrẹ́gniti, kar se je razvilo iz *zadrę̋gati, *zadrę̋gnǫti > nar. hrv. zadrégnuti ‛zadrgniti, zavezati, zategniti’. Beseda je torej prvotno pomenila ‛zanka, vozel’. Enak pomenski razvoj zasledimo v sloven. zadȓga (k zadŕgniti ‛zavezati, zazankati’), kar v nar. in star. jeziku prav tako pomeni ‛zadrega’ in ‛zanka’. Glagol *zadrę̋gati je sestavljen iz *za in *drę̋gati, *drę̋dzati ‛suvati, delati hitre gibe’ in ‛zavezovati, stiskati, zategovati’. |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej drẹ̄gati. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 18. 5. 2024.