| |
| Slovensko gradivo |
| |
| zaklȁd -áda m lat.‛thesaurus’ (18. stol.), zaklȃdnica, zaklȃdnik, zaklȃdničar; star. in nar. zaklȃda ‛zalog, jamstvo’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je cslovan. zakladъ ‛zalog, jamstvo’, rus. zaklád v enakem pomenu, češ. základ ‛osnova, temelj’. Pslovan. *zakla̋dъ je izpeljano iz *zakla̋sti ‛založiti, zastaviti’, sestavljenke iz *za in *kla̋sti ‛polagati’. Beseda je prvotno torej pomenila *‛kar je založeno, shranjeno, zaloga’. Iz osnovnega glagola se je tak pomen razvil v *kla̋dъ, kar je znano v rus. klád ‛zaklad’, star. polj. kład ‛zaklad, zaloga’ in v hrv., srb. izimenskem glagolu klȁditi se ‛staviti’. |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej -klȃdati. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 24. 7. 2024.