Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
zobáti zọ́bam nedov., tudi zọ́bati, lat.‛edere’ (16. stol.), pozọ́bati, nazọ́bati se ‛najesti se (česa manjšega)’, zọ̑b ‛oves, zrnata hrana’.
 
Razlaga
 
Enako ali sorodno je stcslovan. pozobati ‛pojesti’, hrv., srb. zòbati, sed. zȍbljēm ‛jesti (zrnje)’, zȏb, rod. zȍbi ‛oves’, nar. rus. zobátь ‛zobati’, knjiž. zób ‛golša’, češ. zobat ‛zobati, kljuvati’. Pslovan. *zoba̋ti, sed. *zobl'ǫ̋ ‛jesti zrnje, kljuvati’ je izpeljano iz *zobъ ‛kljun’, kar se je razvilo iz ide. *g'obho-, tvorbe iz korena *g'ebh- ‛jesti, žreti’, iz katere je še stir. gop, ir. gob ‛kljun, usta’. Dalje je sorodno av. zafar-, zafan- ‛usta, žrelo’, stnord. kjaptr, kjǫptr ‛gobec, čeljust’, srvnem. kivel, kiver, nem. Kiefer ‛čeljust’, lit. žė̃bti, sed. žėbiù ‛počasi jesti’, žė́bėti, sed. žė́biu ‛počasi jesti, žvečiti’. Ide. *g'ebh- ‛jesti, žreti’ je verjetno različica brez nosnika ob *g'embh- ‛gristi, šavsniti, zgrizti’, ki se pojavlja v psl *zǫ̑bъ, sloven. zọ̑b, pslovan. *zębti̋, sloven. zẹ́bsti (Mi, 403, Po, 382, Frae II, 1294).
 
Slovenski etimološki slovar³