čakati
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlagačakati
Razlaga1. |biti, ostati na kakem mestu, zlasti računajoč, da kdo, kaj pride|
Zglediˈkȯkȯː ˈduːgȯ me ˈčaːkaš?
ȯdˈȯzdȯu̯ je ˈčaːkau̯
ˈsȯmȯ ˈčaːkat pa ˈčaːkat je tˈrėːba
Razlaga2. |živeti, računajoč, da se bo kaj zgodilo|
Zgledpˈroːsce ˈčaːkamȯ
Razlaga3. |biti v prihodnosti namenjen, določen za koga|
Zgledaˈoːna je sˈvajẹ več presˈtaːla, ˈnas pa ˈiše ˈčaːka
ˈse ˈnas ˈčaːka sˈmr̥t vsi bomo umrli
Razlaga4. |biti pripravljen, gotov za koga|
Zgledˈjüːžėna te ˈčaːka v ˈrọːl’ė
Besedne zveze |
ˈčaːkat ˈnọːvȯ ˈlėːtȯ bedeti v noči med 31. decembrom in 31. januarjem do polnoči
ˈčaːkai̯ ˈreːda! počakaj, da prideš na vrsto