hoditi
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlagahoditi
Razlaga1. |premikati se s korakanjem|
Zgledine ˈmọːre ˈveč ˈxoːi̯t
ˈxoːi̯t pȯ sˈtazė
naˈlaːxkȯ, ˈtešku ˈxoːi̯t
pȯˈkoːncė ˈxoːi̯t
ˈtüːkai̯ je neˈvaːrnȯ ˈxoːi̯t
Razlaga2. |večkrat opraviti kako pot|
Zgledaˈxoːi̯t k ˈmaːšė
ˈxoːi̯t na ˈsȯːncė
Razlaga3. |izraža, da se osebek ukvarja z delom, dejavnostjo, ki jo nakazuje določilo|
Zgledaˈxoːi̯t va sˈlüːžbȯ
dˈrėgda sȯ ˈmaːlȯ xȯˈdiːlė (f) šˈkȯːlȯ
Razlaga4. |prizadevati si pridobiti ljubezensko naklonjenost koga|
Zgled▪ˈtọne ˈxọːdė za ▪ˈnežȯ
Razlaga5. |izraža, da je osebek oblečen, obut, kot nakazuje določilo|
Zgledciˈgaːnska ˈdėca ˈxọːdėjȯ pȯˈziːmė ˈboːsa
Besedne zveze |
šˈčiː ˈxọːdė pȯ sˈlaːbėx ˈpọːtėx živi razuzdano
ˈxoːi̯t k ˈnoːgan hoditi peš
ˈkọːt sė ˈxoːdȯ? kje si bil, se mudil, zadrževal?
ekspr. ˈkaːi̯ tė ˈxọːdė pȯ gˈlavė o čem premišljuješ, na kaj misliš
pȯ ˈxiːšax ali ˈnumarax ˈxoːi̯t’ zaradi revščine imeti pravico do hrane, oskrbe po en dan pri določeni hiši, družini v vasi, občini
ˈpẹːtl’arjė ˈxọːdėjȯ ˈkȯlė ˈnas prihajajo k nam prosit, prosjačit
ˈxọːdė k sȯˈsėːdė x ˈvaːs jo obiskuje, hodi na obiske k njej
pˈraːvėjȯ, da pȯˈkoːi̯na ˈžeːna ˈnazai̯ ˈxọːdė se vrača iz onstranstva
Dodatni podatki |
Glejbavkati, klefetati, klempati, klompati, kolovratiti, koračiti, prohajati