Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

na

 
Narečne oblike
 
na predl.
 
Pomenski del

Razlagana
I.
Razlaga1. |za izražanje premikanja k zgornji strani česa, tako da nastane neposreden dotik, ali dosege takega položaja|
Zglediˈmaːčka pˈlaːzė na stˈrėːxȯ, na ˈpȯt
ˈjaːrȯm ȯˈbėːsėt na kˈlüːkȯ
ˈpau̯ je ˈna kla, na ˈnȯːs
stˈrȯp je ˈpau̯ ˈnaːn’ȯ

Razlaga2. |za izražanje cilja, h kateremu je usmerjeno premikanje|
Zgledaȯtpˈraːvėlė sȯ se na ˈpọːt
pˈroːšȯ je na xr̥ˈvaːckȯ, na ˈžaːgȯ

Razlaga3. |za izražanje premikanja, usmerjenosti s (sovražnim) namenom|
Zgledstˈrėːl’alė sȯ na medˈvėːda

Razlaga4. |za izražanje prehoda, prenosa v drug položaj, drugačno stanje|
Zgledagˈrėnt sȯ preˈpiːsalė na ˈsina
gˈrẹː jė na ˈbȯːl’e

Razlaga5. |za izražanje delitve, razdeljevanja|
Zgledˈkȯkȯːš je reˈsėːkla na ˈpẹːt ˈkọːsȯf

Razlaga6. |za izražanje končne meje, natančne mere|
Zgledpȯtˈrefȯ je na sˈtuː ˈmetrȯf

Razlaga7. |za izražanje usmerjenosti duševne dejavnosti|
Zgledaˈjadi se na ˈmȯžaː
ˈčaːka na au̯tȯˈbuːs

Razlaga8. |za izražanje časovne določitve, opredelitve|
Zgledana ˈboːžėč, na miˈxọːl’e, na deˈseːtėga ˈmaːja
ˈpiːsala je dˈvakrat na ˈlėːtȯ

Razlaga9. |za izražanje dolžine trajanja|
Zgledȯpˈsọːjen je na ˈdesẹːt ˈmėːscef

Razlaga10. |za izražanje približevanja časovni meji|
Zgledna ˈjẹːsen je pˈrišla

Razlaga11. |za izražanje načina, kako dejanje poteka|
Zgledana kˈraːtkȯ pr̥ˈveːzat
ˈdr̥va na kˈraːtkȯ ˈžaːgat

Razlaga12. |za izražanje sredstva ali orodja, s katerim se opravlja dejanje|
Zgledˈšiːva na ˈrȯːkẹ, na maˈšiːnȯ

Razlaga13. |za izražanje omejevanja glede na lastnost|
Zgledna ˈeːnȯ ˈukuː je sˈlėːp

Razlaga14. |za izražanje vzroka, zaradi katerega nastopi dejanje|
Zgledna pˈrȯšnȯ sȯ jė kˈmaːlė ȯdgȯˈvȯriːlė
 
Besedne zveze

ekspr. ˈtiːc je ˈbėlȯ na ˈtaːu̯žėnte zelo veliko
II. z mestnikom
Razlaga1. |za izražanje stanja v položaju, ko se kaj neposredno dotika zgornje strani česa|
Zglediˈdaskẹː na stˈrėːxė gˈniːjejȯ
bradaˈviːca na ˈroːkė
bˈraːzda na ˈniːvė

Razlaga2. |za izražanje površine, kjer se dogaja dejanje|
Zgledina ˈvr̥tė ˈbatkat
na ˈtėːn bˈleːkė ˈne bọːš ˈdoːstė naˈkȯːsȯ
ˈmoːkra ˈdr̥va čvr̥ˈliːjȯ na ˈoːgnė

Razlaga3. |za izražanje stanja v položaju, ko se kaj dotika površine sploh|
Zgledana bˈrėːgė je ˈčuːn
ˈlẹːča na ˈžepnė bateˈriːjė

Razlaga4. |za izražanje dejavnosti, kot jo nakazuje določilo|
Zgledˈbit na ˈpaːšė

Kostelski slovar