naprej
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlaganaprej
Razlaga1. |izraža gibanje ali usmerjenost od čelne, sprednje strani glede na osebek|
Zgledˈpau̯ je ˈnaprėi̯
Razlaga2. |izraža premikanje od določenega mesta v tej smeri|
Zgledpȯˈmaknė se ˈnaprėi̯!
Razlaga3. |izraža gibanje ali smer pred drugim|
Zgledˈȯn ˈnaprėi̯ ˈkȯsiː
Razlaga4. |izraža usmerjenost v prihodnost|
Zgledˈdėnaːr je dȯˈbiːla ˈnaprėi̯
Razlaga5. |izraža, da se dejanje uresniči prej, kakor bi bilo pričakovati|
Zgledpȯsȯˈjiːlȯ mė je ˈdaːu̯ ˈnaprėi̯
Razlaga6. |izraža nadaljevanje prejšnjega dogajanja|
Zgledˈdaš ˈnaprėi̯ ˈpaːda
Razlaga7. |izraža izhajanje od določenega časa, mesta|
Zgledȯd ˈdanas ˈnaprėi̯ ˈbọːš ˈtiː gȯspȯˈdaːrȯ
Besedne zveze |
ˈvüːra gˈrẹː ˈnaprėi̯ prehiteva
naprėi̯ sˈpistiːt dati komu prednost
ˈnaprėi̯ ˈmiːsėl’t ravnati tako, da je koristno za prihodnost
bˈrat, ˈmoːl’t ˈnaprėi̯ voditi branje, molitev
Dodatni podatki |
Glejhi, hija