nos
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlaga1. nos |naprej štrleči del obraza z odprtinama za vohanje|
Zgledšˈpičast ˈnȯːs ˈma
Razlaga2. nos |del nosu, ki ga tvorita ti odprtini|
Zgledaˈnȯːs se mė je zaˈtüːl’ȯ
kr̥ˈvaviːt iz ˈnȯsa
Razlaga3. nos |ta del obraza kot nosilec sposobnosti za voh|
Zgledažiˈvaːlė ˈmajȯ ˈdọːbėr ˈnȯːs
ˈėmėt ˈtanak ˈnȯːs imeti dober voh
Besedne zveze |
ˈma ˈdọːbėr ˈnȯːs bistro, pravilno predvideva
ekspr. ˈnȯːs fˈtiːkat ˈva kai̯ biti zvedav; vmešavati se v stvari, ki se te ne tičejo
ekspr. ˈnȯːs ȯˈbėːsėt zameriti
ekspr. ˈna nȯːs ˈkȯmė ˈnest povedati, kar se ne bi smelo
ekspr. vˈlėːč ˈkȯga za ˈnȯːs varati ga
ekspr. ˈkȯga ˈėmėt na ˈnoːsė opazovati, nadzorovati ga
ekspr. ˈnai̯ˈraːi̯šė bė mė ˈdaːu̯ ˈeːnȯ pȯ ˈnoːsė bi ga udaril
ekspr. je ˈdȯːbȯ pȯ ˈnoːsė bil je kaznovan, deležen zbadljivega, odklonilnega ravnanja
ekspr. ˈdat ˈkȯmė pȯd ˈnȯːs zavrniti ga, spraviti ga v zadrego zaradi njegove napake
ekspr. za ˈnȯːs pȯˈtẹːgn̥t prevarati, ukaniti
ekspr. ȯbˈriːsat se pȯd ˈnȯːsȯn ne uspeti v čem; ne dobiti česa
ekspr. pred ˈnȯːsȯn ˈkȯmė vˈraːta ˈzapret očitno pokazati, da se ga ne želi sprejeti
puˈraːnȯf ˈnȯːs repati ščir |okrasna rastlina z rdečimi, dolgo trajajočimi cvetovi|