pred
| Narečne oblike | |
| Pomenski del |
Razlagapred
I. s tožilnikom
Razlaga|za izražanje premikanja, usmerjenosti k sprednji strani česa, ne da bi nastal neposreden dotik, ali dosege takega položaja|
Zgledapȯsˈtaːvėla je ˈloːnc pret ˈpẹːč
pȯsˈtoːle je ˈdėu̯ pret ˈpoːstel’ȯ
II. z orodnikom
Razlaga1. |za izražanje položaja na sprednji strani česa, ne da bi obstajal neposreden dotik|
Zgledapret ˈxiːšȯ ˈraːstejȯ sˈliːve
pret ˈcerkvọ smȯ se pȯˈmėːnalė
Razlaga2. |za izražanje okolja, družbe|
Zgledpret sȯˈsėːdȯ se pȯsˈtaːvl’a
Razlaga3. |za izražanje pristojnosti, veljavnosti|
Zgledˈpȯvet pret pˈriːčamė
Razlaga4. |za izražanje časa, trenutka, do katerega dejanje sega ali se uresniči|
Zgledpred ˈnȯčjọ me ˈne bọː ˈdamux
Razlaga5. |za izražanje časa, ki je minil med preteklim dogodkom in časom poročanja|
Zgledpred ˈlėːtȯn sȯn ga ˈpr̥vič ˈviːdȯ
Razlaga6. |za izražanje časovnega zaporedja|
Zgledva šˈkȯːlė je ˈbiːu̯ ˈeːnȯ ˈlėːtȯ pred ˈmanȯ
Razlaga7. |za izražanje vira, izvora čustvovanja|
Zgledˈžeːna se tˈrẹːse pred ˈmọːžen
Razlaga8. |za izražanje česa negativnega, čemur se je treba izogibati, česar delovanje, vpliv je treba preprečiti, odvrniti|
Zgledpret ˈpasȯn je ˈbėːžau̯
| Besedne zveze |
pred ˈlėːtė sȯn ˈžiːvȯ x ˈmėːstė včasih, nekdaj
ˈaːu̯tȯ mė je pˈroːšȯ pred ˈnȯːsȯn odpeljal, ušel
ekspr. ˈziːma je pred vˈraːtė bo kmalu nastopila
Dostopnost