prijeti
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlaga1. prijeti |narediti, da je kaj tesno obdano s prsti, dlanjo|
Zgledaˈdėːte me je pr̥ˈjẹːlȯ za ˈrȯkọː
ˈpr̥jẹt za vˈraːt
Razlaga2. prijeti |s prijemom narediti, da kaj pride h komu|
Zgledˈpr̥jẹu̯ je ˈlitrȯ i naˈtȯːčȯ ˈviːna
Razlaga3. prijeti |narediti, da je kaj tesno obdano z deli česa|
Zgleds kˈlėːščamė pˈriːmė, da se ne sˈpeːčeš!
Razlaga4. prijeti |vzeti vabo|
Zgledˈriːba je pr̥ˈjẹːla
Razlaga5. ekspr. [*prijeti] |izraža nastop telesnega, duševnega stanja, kot ga določa samostalnik|
Zgledaˈjėːza me je pr̥ˈjẹːla
ˈkr̥č me je ˈpr̥jẹu̯
Besedne zveze |
eˈnẹkcėja ˈveč ne pˈriːme učinkuje, deluje
ˈkaːi̯ ga je pr̥ˈjẹːlȯ zakaj tako ravna; zakaj je storil to nepremišljeno dejanje
ekspr. za ˈsakȯ ˈdėːlȯ pˈriːme ga opravi, naredi
ˈpr̥jẹt ˈkȯga za ˈjeːzėk zahtevati, da izrečeno mnenje dokaže ali prekliče
ekspr. za ˈvüːxa ˈpr̥jẹt ˈkȯga kaznovati ga s potegljaji za uhelj; kaznovati ga sploh
Podgeslo | |
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlagaprijeti se
Razlaga1. |položiti prste, roke tesno okrog koga, česa, da se prepreči ločitev|
Zgledˈdėːte se je pr̥ˈjẹːlȯ ˈmaːtere
Razlaga2. |podpreti se, opreti se s prijemom česa|
Zgledpr̥ˈjẹːla se je za ˈvėːjȯ
Razlaga3. |pojaviti se tesno okrog česa|
Zgledˈmoːkra ˈrọːbača se pˈriːme za ˈxr̥bat
Razlaga4. |ob dotiku s kako stvarjo ostati na njej|
Zgledasˈmoːla se pˈriːme za ˈpr̥ste
bˈlaːtȯ se je pr̥ˈjẹːlȯ ˈpȯstuu̯
Razlaga5. |začeti rasti, pognati korenine|
Zgledaˈnagėlcė se ˈraːdė pˈriːmejȯ
cėˈpiːke sȯ se pr̥ˈjeːle prirasle
Razlaga6. |prisesati se na podlago|
Zgledkˈlȯšč se je ˈpr̥jẹu̯
Besedne zveze |
ekspr. niˈbeːna beˈsėːda se ga ne pˈriːme je ne upošteva
ˈsüːxa ˈdr̥va se ˈraːda pˈriːmejȯ zagorijo
ˈjẹːtėka se ga je pr̥ˈjẹːla dobil je jetiko
kˈraːva se je pr̥ˈjeːla obrejila se je
ekspr. pˈrėːdėːga se je ˈniː ˈnič pr̥ˈjẹːla ni si nič zapomnila; je ne upošteva
ˈsȯːnce se ga je pr̥ˈjẹːlȯ ogorel je
ekspr. pȯ pˈraːznėkėx se ˈbọː tˈrėːba ˈpr̥jet ˈdėːla začeti delati
Dodatni podatki |
Glejzagrabiti, zavatiti