sedaj
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlagasedaj, zdaj
Razlaga1. |izraža, da se dejanje zgodi v tem času, v tem trenutku|
Zgledˈsėda sȯn pˈrišȯ
Razlaga2. |izraža, da se dejanje godi v sedanjem, današnjem času|
Zgledˈsėda je sˈlaːbȯ vˈreːme
Razlaga3. |izraža, da se bo dejanje godilo v prihodnosti|
Zgledˈsėda gˈrẹː (= ˈpe) va ˈpeːtė ˈraːzret
Razlaga4. |izraža istočasnost dejanja|
Zgledpȯˈvėːdau̯ je, ˈkėː ˈsėda ˈdėːla
Razlaga5. |za izražanje opozoritve na prehod k drugi misli|
Zgledza ˈdanas smȯ kȯnˈčaːlė, ˈsada zˈbọːgȯn!
Razlaga6. |za izražanje, da se dejanje odvisnega stavka zgodi pred dejanjem v nadrednem stavku|
Zgledˈsėda, ˈka ˈvėːmȯ, ˈkȯkȯː je, ˈbọːmȯ pˈrišlė pȯˈmaːgat
Besedne zveze |
ˈsėda ˈna bọː ˈtüːkai̯ takoj, vsak čas bo tukaj
ˈsėda ˈalė ˈnigdar zdaj je edina, zadnja priložnost, da se to stori
Dodatni podatki |
Glejdanes, dandanes, sa, sedaj