stran
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlagastran
Razlaga1. |vsak od obeh delov z umišljeno črto, ravnino razdeljenega predmeta, prostora|
Zgledaˈlėːva stˈraːn ˈcėːste
ˈdẹːsna stˈraːn ˈpọːta
Razlaga2. |vsak od obeh delov vzdolžno, somerno razdeljenega telesa|
Zgledˈraːn’en je ˈbiːu̯ na ˈdẹːsnė stˈraːnė
Razlaga3. |vsaka od obeh površin, ki omejuje telo, predmet v smeri, prečni na njegovo gibanje, usmerjenost|
Zgledˈleːžat na ˈlėːvė stˈraːnė
Razlaga4. |vsaka od površin, ki ne omejuje telesa, predmeta v vodoravni smeri|
Zgledˈzaːi̯dn’a stˈraːn sˈkėi̯dn’a
Razlaga5. |ploskev vsakega od listov (v tiskanem, rokopisnem delu)|
Zgledˈtọː ˈpiːše na ˈpeːtė stˈraːnė va ˈbüːkvėcax
Razlaga6. |izraža položaj, lego česa glede na določeno smer, usmerjenost česa drugega|
Zgledna ȯbȯdˈveːjėx stˈranax ˈcėːste ˈraːste dˈrėːvje
Razlaga7. |izraža smer lege izhodišča, ki je glede na določeno smer česa taka, kot jo izraža prilastek|
Zgledaˈvoːla je ȯgˈlẹːdau̯ ȯt ˈsix stˈraniː
na kėˈtẹːrȯ stˈraːn gˈrẹːš?
Razlaga8. |poudarja dvojnost ali različnost nasprotja|
Zgledpȯ ˈeːnė stˈraːnė ˈmašte pˈraf
Razlaga9. |izraža sorodstveno razmerje glede na merilo, kot ga določa prilastek|
Zgledžˈlaːxta pȯ ȯˈčẹːtȯvė stˈraːnė
Besedne zveze |
ekspr. ȯt stˈraniː sȯn izˈvėːdėla posredno, indirektno
ȯˈžeːnȯ se je na xr̥ˈvaːckȯ stˈraːn na Hrvaško
pȯzdˈraːvė ga i ȯd ˈmajẹ stˈraniː izroči mu tudi moj pozdrav
evfem. ˈpėi̯t na stˈraːn iti na malo ali veliko potrebo