ubiti
| Narečne oblike | |
| Pomenski del |
Razlagaubiti
Razlaga1. |z udarcem, s silo povzročiti smrt
a) človeka|
Zgledˈraːu̯barjė sȯ ga xˈbiːlė
b) živali|
Zgledaˈzaːi̯ca xˈbit
v pripovedki za ponazoritev nemogočega dejanja ˈgȯspȯːt sȯ veˈl’ėːlė ˈraːcȯ xˈbit, pa ˈživu ˈdamux ˈpr̥nest
Razlaga2. |s silo svojega gibanja, padca povzročiti smrt koga|
Zgledˈbüːkva ga je xˈbiːla
Razlaga3. |s silo, z delovanjem sploh povzročiti smrt|
Zgledstˈrėːla jȯ je xˈbiːla
Razlaga4. |izraža podkrepitev
a) trditve|
Zglednaːi̯ me stˈrėːla xˈbiːje, ˈakȯ sȯn ˈtọː ˈrẹːkȯ!
b) zanikanja|
Zgledˈtėːga ne ˈmọːren ˈnareːi̯t, kȯ se ˈval’e xˈbiːjen
| Besedne zveze |
ekspr. ˈakȯ ˈoːča izˈvėː, me ˈbọː xˈbeu̯ (= xˈbiu̯ = xˈbọu̯) zelo pretepel, kaznoval
ekspr. xˈbit dˈvėː ˈmüːxe na ˈeːn ˈmaːx z enim dejanjem hkrati opraviti dve stvari
| Podgeslo | |
| Narečne oblike | |
| Pomenski del |
Razlagaubiti se |zaradi padca, udarca ob kaj umreti|
Zgledˈpaːla je na ˈkaːman i se xˈbiːla
Dostopnost