zgubiti
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlagazgubiti
Razlaga1. |nehote, nepričakovano priti v položaj, ko se ne ve, kje določena stvar je|
Zgledaˈvas ˈdėnaːr je zˈgüːbȯ va ˈcugė
ˈdėca sȯ zgėˈbiːla bˈlagu
Razlaga2. |priti v položaj, ko kdo koga nima več, navadno zaradi njegove smrti|
Zgledˈmȯžaː je zgėˈbiːla na fˈrọntė
Razlaga3. |postati revnejši, siromašnejši za kak telesni organ ali njegovo delovanje|
Zgledaˈeːnȯ ˈukuː je zˈgüːbȯ
ekspr. ˈučiː je zgėˈbiːlavid ji je opešal
Podgeslo | |
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlagapriti v položaj, v katerem osebek ne ve, kje natančno je in kam mora iti
Zgledifanˈtiːčėk se je zˈgüːbȯ ▪kȯˈčẹːvjė
zgėˈbiːla se je f ▪kˈraːi̯cė, va ▪ˈxọːstax
gˈlẹi̯, da se ˈnan ne zˈgibiːš!
Besedne zveze |
ekspr., kot ukaz zˈgüːbė se! odidi, umakni se; nočem te več videti
ekspr. zˈgibit se pȯ sˈvėːtė oditi; prenehati se zanimati za dom in domače
Podgeslo | |
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlagazgubljen
Zgledazˈgibl’en ˈloːnčėk
zgibˈl’eːna maˈtiːka