Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu. Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani.
vaše preference – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal.

Tiskanje

ôven ôvna

[ôvən ôu̯na]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. odrasel samec ovce

► prid. beseda + sam. beseda

● mlad oven ● plemenski oven

Odrasel oven z močnimi rogovi, ki merijo po obodu do 1,15 m, naredi na opazovalca vtis.

Za mlade ovne je značilno, da živijo v naravnem okolju in da so navajeni razmer, kakršne prevladujejo na planinah oz. v hribovskem svetu.

Izmed vseh razstavljenih živali je izbral najlepšega ovna.

► priredna zveza

● oven in ovca

Potem ko ni mogla več rediti krave, ji je sin za lanski božič kupil tri ovce in ovna.

Velikost rogov je bistvenega pomena pri vzpostavljanju hierarhične lestvice v čredi ovnov. Poleti živijo ovce z jagnjeti v svojih čredah, ovni pa se družijo med seboj.

2. znamenje horoskopa med ribama in bikom

► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku

● znak, znamenje ovna

Ženska, rojena v znamenju ovna, v novem letu ne bo oklevala dolgo, če bo hotela kaj imeti.

Mojca, oven po horoskopu, se ne ustraši novih izzivov in preizkušenj.

2.1. kdor je rojen v tem znamenju

► sam. beseda v imenovalniku + glag.

● oven uživa v čem

Ovni uživajo v razkošnih pojedinah in gostijah.

Ovni veljajo za hitre in dinamične, morda malce zaletave.

► prid. beseda + sam. beseda

● samski oven

V ljubezni se za samske ovne začenja novo obdobje.

Vezani ovni bodo imeli v ljubezni nekoliko manj sreče.

3. vojaška priprava za razbijanje vrat, zidov v starem in srednjem vekuVse od antičnih časov so med obleganji uporabljali katapulte in rušilne ovne iz težkih hlodov, na koncu okovanih v železo, s katerimi so rušili dele obzidja. Zaslišal se je trušč, ko so se pod nenehnimi udarci ovnov začeli podirati veliki kamniti bloki na vzhodnem delu obzidja.

Stalne zveze

hidravlični oven
iz tehnike in tehnologije črpalka, ki z energijo toka vode potiska del vode v sunkih navzgorV hidravličnem ovnu večji del vode odteka in s svojo kinetično energijo potiska del vode navzgor do porabnikov. S hidravličnim ovnom, ki se danes le redko uporablja, črpamo vodo do osamljenih kmetij, planinskih koč in počitniških hišic, kjer ni električne energije, vodni vir pa je dovolj izdaten.

Izgovor in oblike

EDNINA
imenovalnik	oven
rodilnik	ovna
dajalnik	ovnu
tožilnik	ovna
mestnik	pri ovnu
orodnik	z ovnom

DVOJINA
imenovalnik	ovna
rodilnik	ovnov
dajalnik	ovnoma
tožilnik	ovna
mestnik	pri ovnih
orodnik	z ovnoma

MNOŽINA
imenovalnik	ovni
rodilnik	ovnov
dajalnik	ovnom
tožilnik	ovne
mestnik	pri ovnih
orodnik	z ovni

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	oven	ovna	ovni
rodilnik	ovna	ovnov	ovnov
dajalnik	ovnu	ovnoma	ovnom
tožilnik	ovna	ovna	ovne
mestnik	pri ovnu	pri ovnih	pri ovnih
orodnik	z ovnom	z ovnoma	z ovni

EDNINA
imenovalnik	ôven
rodilnik	ôvna
dajalnik	ôvnu
tožilnik	ôvna
mestnik	pri ôvnu
orodnik	z ôvnom

DVOJINA
imenovalnik	ôvna
rodilnik	ôvnov
dajalnik	ôvnoma
tožilnik	ôvna
mestnik	pri ôvnih
orodnik	z ôvnoma

MNOŽINA
imenovalnik	ôvni
rodilnik	ôvnov
dajalnik	ôvnom
tožilnik	ôvne
mestnik	pri ôvnih
orodnik	z ôvni

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	ôven	ôvna	ôvni
rodilnik	ôvna	ôvnov	ôvnov
dajalnik	ôvnu	ôvnoma	ôvnom
tožilnik	ôvna	ôvna	ôvne
mestnik	pri ôvnu	pri ôvnih	pri ôvnih
orodnik	z ôvnom	z ôvnoma	z ôvni

EDNINA
imenovalnik	óven
rodilnik	óvna
dajalnik	óvnu
tožilnik	óvna
mestnik	pri óvnu tudi pri ȏvnu
orodnik	z óvnom

DVOJINA
imenovalnik	óvna
rodilnik	óvnov in ȏvnov
dajalnik	óvnoma
tožilnik	óvna
mestnik	pri óvnih in ȏvnih
orodnik	z óvnoma

MNOŽINA
imenovalnik	óvni
rodilnik	óvnov in ȏvnov
dajalnik	óvnom
tožilnik	óvne
mestnik	pri óvnih in ȏvnih
orodnik	z óvni in ȏvni

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	óven	óvna	óvni
rodilnik	óvna	óvnov in ȏvnov	óvnov in ȏvnov
dajalnik	óvnu	óvnoma	óvnom
tožilnik	óvna	óvna	óvne
mestnik	pri óvnu tudi pri ȏvnu	pri óvnih in ȏvnih	pri óvnih in ȏvnih
orodnik	z óvnom	z óvnoma	z óvni in ȏvni

Etimologija

= stcslov. ovьnъ, hrv., srb. òvan, nar. rus. ovën < pslov. *ovьnъ = litov. ãvinas, latv. àuns, stprus. awins < ide. *h2au̯ino- ‛pripadajoč ovci’ iz ↑ovca - več ...

ôven ôvna

[ôvən ôu̯na]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. odrasel samec ovce

Odrasel oven z močnimi rogovi, ki merijo po obodu do 1,15 m, naredi na opazovalca vtis.

2. znamenje horoskopa med ribama in bikom

Ženska, rojena v znamenju ovna, v novem letu ne bo oklevala dolgo, če bo hotela kaj imeti.

2.1. kdor je rojen v tem znamenju

Ovni uživajo v razkošnih pojedinah in gostijah.

3. vojaška priprava za razbijanje vrat, zidov v starem in srednjem veku

Vse od antičnih časov so med obleganji uporabljali katapulte in rušilne ovne iz težkih hlodov, na koncu okovanih v železo, s katerimi so rušili dele obzidja.

Stalne zveze

hidravlični oven
iz tehnike in tehnologije črpalka, ki z energijo toka vode potiska del vode v sunkih navzgor

V hidravličnem ovnu večji del vode odteka in s svojo kinetično energijo potiska del vode navzgor do porabnikov.

Etimologija

= stcslov. ovьnъ, hrv., srb. òvan, nar. rus. ovën < pslov. *ovьnъ = litov. ãvinas, latv. àuns, stprus. awins < ide. *h2au̯ino- ‛pripadajoč ovci’ iz ↑ovca - več ...

eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016–2017, www.fran.si, dostop 2. 7. 2024.

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS