bister -tra -o
pridevnik
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'bi:ster -tra
FREKVENCA: 8 pojavitev v 4 delih
VIRI: DJ 1575, JPo 1578, DB 1584, TPo 1595
1. ki lahko opravi pot v kratkem času; SODOBNA USTREZNICA: hiter
Temuzh dèrshé ali ogin, ali Vejter, ali hiter Lufft, ali Svésde, ali biſtre vodé, ali Luzhi na Nebi, katere zhes Svejt goſpodujo, sa Boguve DB 1584, II,144a
/ Neſramui ſe tuoiga pregrisheina ſposnati, inu ſe biſtri vodi neſtaui super DJ 1575, 19 deroči
2. ki kaže veliko sposobnost nosilca za razmišljanje, spoznavanje, opazovanje; SODOBNA USTREZNICA: prodoren
Gdo je bil Biſtreishe modroſti od Ariſtotela? JPo 1578, II,75b
Kei ie vshe S. Duh Shulmeſtar, tu ie pogled nai biſtreishi, ſlishanie nai tannshe JPo 1578, III,58a;
Frazeologija
– – imeti bistre oči
dobro videti
Fui te bodi, de ti taku biſtre ozhy imaſh, inu vſaj ne moreſh takoviga velikiga bruna v'tvoim oku viditi? TPo 1595, II,149
OBLIKE: – nedol. obl. ž. ed. daj.: bistri; – mn. tož.: bistre; – primrk. ž. ed. rod.: bistrejše; – mn. tož.: bystrejše; – presež. m. ed. im.: najbistrejši
ZAPIS SKUPAJ/NARAZEN: narazen
ZAČETNICA: prevladuje mala
1. ki lahko opravi pot v kratkem času; SODOBNA USTREZNICA: hiter
2. ki kaže veliko sposobnost nosilca za razmišljanje, spoznavanje, opazovanje; SODOBNA USTREZNICA: prodoren
FREKVENCA: 8 pojavitev v 4 delih