blizi3
povedkovnik
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'bli:zi
FREKVENCA: skupni pojavitveni sklop ↓
Pomen
1. izraža majhno časovno oddaljenost; SODOBNA USTREZNICA: blizu Ta Velikanuzh tih Iudou ie bliſi bila TT 1557, 260
Inu kadar ie ushe bliſi bil na ſdul puiti is tiga hriba tih Olik, ſazhne uſa mnoshiza .. od ueſſelia hualiti Boga TT 1557, 232
Sodni dan ie vshe blisi DC 1579, 170
iest vshe bom offran, inu ta zhas muiga lozhitka ie bliſi TT 1581-82, II,254
moje Isvelizhanje je blisi, de pride, inu .. moja Praviza, de bo resodivena DB 1584, II,22b
potle je priſhlu tu resdilenje, ker ſo trye Papeshi k'malu, eden supàr drusiga goſpodovali inu regirali .. k enimu snaminju, da je Papeshou konèz moral blisi biti DB 1584, II,89b
kadar [figovo drevo] vſhe berſt poganja, taku .. ſami od ſebe posnate, de je ſdaj lejtu bliſi TPo 1595, I,7
Vij pak ſe veſselite, de je vaſhe odreſhitvu blisi TPo 1595, I,11;
Inu kadar ie ushe bliſi bil na ſdul puiti is tiga hriba tih Olik, ſazhne uſa mnoshiza .. od ueſſelia hualiti Boga TT 1557, 232
Sodni dan ie vshe blisi DC 1579, 170
iest vshe bom offran, inu ta zhas muiga lozhitka ie bliſi TT 1581-82, II,254
moje Isvelizhanje je blisi, de pride, inu .. moja Praviza, de bo resodivena DB 1584, II,22b
potle je priſhlu tu resdilenje, ker ſo trye Papeshi k'malu, eden supàr drusiga goſpodovali inu regirali .. k enimu snaminju, da je Papeshou konèz moral blisi biti DB 1584, II,89b
kadar [figovo drevo] vſhe berſt poganja, taku .. ſami od ſebe posnate, de je ſdaj lejtu bliſi TPo 1595, I,7
Vij pak ſe veſselite, de je vaſhe odreſhitvu blisi TPo 1595, I,11;
Frazeologija
– on nevei de ie negoua vra taku blisi DJ 1575, 46 da bo kmalu umrl
2. komu/čemu, pri kom izraža (duhovno) sorodnost, povezanost s kom; SODOBNA USTREZNICA: blizu
Ta Goſpud ie bliſi per vſeh kir na nega klyzheio TPs 1566, 257b
GOSPVUD je blisi vſèm tém, kateri na njega klizheo DB 1584, I,316a
Ta Syn Boshy je nam bliſhe kakor ta Hudizh TPo 1595, I,35
Zhujte in molite, de vy nikar viſkuſhnjave ne padete, Taku ti tudi ſturi .. Smiſli: Moj nar viſsokeiſhi Sovraſhnik je meni nar blishe TPo 1595, I,248
GOSPVUD je blisi vſèm tém, kateri na njega klizheo DB 1584, I,316a
Ta Syn Boshy je nam bliſhe kakor ta Hudizh TPo 1595, I,35
Zhujte in molite, de vy nikar viſkuſhnjave ne padete, Taku ti tudi ſturi .. Smiſli: Moj nar viſsokeiſhi Sovraſhnik je meni nar blishe TPo 1595, I,248
/ njegova [Gospodova] pomuzh [je] blisi, tèm, kateri ſe njega boje DB 1584, I,301a
/ En Far ſe néma na obenim Mèrtvizu ſvojga folka oſkruniti, kakòr le ſamuzh na ſvoji blishni shlahti, katera je njemu nèr blishe, kakòr na ſvoji Materi, na ſvoim Ozhetu .. ſicer ſe on néma oſkruniti na obenim DB 1584, I,73b
Oblike in zapis
OBLIKE: – blizi; – primrk.: bliže◩ / bliziše◩ (TT 1581-82, II,279); – presež.: nar/nèr | bliže◩ZAPIS SKUPAJ/NARAZEN: narazen
ZAČETNICA: mala
Povezano geslo
PRIMERJAJ: blizi1
Skupni pojavitveni sklop
↘ blizi2,3
FREKVENCA: 224 pojavitev v 24 delih
VIRI: TE 1555, TT 1557, TR 1558, TT 1560, TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, TL 1567, TP 1567, KPo 1567, TC 1575, DJ 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, DC 1579, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595; prevladuje prisl.
Avtorstvo: K. A.
Dostopnost