Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > eSSKJ16

Samostojni izpis sestavka

bljuvati bljujem
nedovršni glagol
RAZLIČICE IZTOČNICE: bluvati
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'blju:vati/blju'va:ti 'blju:jem
FREKVENCA: 10 pojavitev v 4 delih
VIRI: TO 1564, DB 1584, MD 1592, MTh 1603

Pomen

kdo izmetavati iz želodca; SODOBNA USTREZNICA: bruhati
Hpetimu, ſe naido, kir ſa volo te Boleſni inu vunkai metane, ne mogo to Vezherio Criſtuſeuo pryeti <Koku ſe ſteimi, kir bluio ima dershati> TO 1564, 154a
Opyanite jo [Moab], sakaj ona ſe je zhes GOSPVDA povsdignila de bo bluvala, inu bo morala roke lamati DB 1584, II,51b
Vomo. Germ. kotzen/ spreyen/ sich erbruchen/ vbergeben. Sclav. bluvati MTh 1603, II,733

Oblike in zapis

OBLIKE: – nedol.: bl | u/ú (MD 1592, S3b) | v | a/á (MD 1592, H4b) | ti; – sed. ed. 3. os.: bluje; – mn. 3. os.: blujo; – vel. mn. 2. os.: bluvajte; – del. na -l ž. ed.: bluvala
ZAČETNICA: mala

Povezano geslo

PRIMERJAJ: vunkajbljuvati
Avtorstvo: M. Č.
Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja