bodenje -a
samostalnik srednjega spola
RAZLIČICE IZTOČNICE: bodenje, bodejnje
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: bo'de:nje -a
FREKVENCA: 3 pojavitve v 2 delih
VIRI: DB 1584, TPo 1595
1. potiskanje ostrega, koničastega predmeta v koga/kaj; SODOBNA USTREZNICA: zabadanje
Tu vbodenje, od kateriga ta Prerok dajle govori ſe je takrat na krishi dopolnilu. Kaj pak is takoviga bodejnja bode priſhlu, da ta Prerok nasnanje TPo 1595, I,302
1.1 česa ubijanje s potiskom rezila, zlasti v srce
naj ſi je sdaj, pole, sgul veſſelje inu dobra volja, klanje Vollou, bodenje Ovaz, meſſojeja, vinopitje DB 1584, II,9a
2. povzročanje pekoče bolečine komu zaradi svoje ostrosti; SODOBNA USTREZNICA: zbadanje
Criſtus blagu ternju pèrglihuje, sa volo taciga bodenja inu ſkàrby DB 1584, III,116a
OBLIKE: – ed. im.: bodenje; – rod.: bod | e/ej | nja
ZAČETNICA: mala
1. potiskanje ostrega, koničastega predmeta v koga/kaj; SODOBNA USTREZNICA: zabadanje
1.1 česa ubijanje s potiskom rezila, zlasti v srce
2. povzročanje pekoče bolečine komu zaradi svoje ostrosti; SODOBNA USTREZNICA: zbadanje
FREKVENCA: 3 pojavitve v 2 delih