bogajme
prislov
RAZLIČICE IZTOČNICE: bugajme, bogajme
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'bo:gajme
FREKVENCA: 21 pojavitev v 9 delih
VIRI: TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TO 1564, TPs 1566, TL 1567, KPo 1567, TPo 1595
Pomen
izraža, da se kaj da iz usmiljenja, dobrote, zlasti beraču, revežu; SODOBNA USTREZNICA: vbogajme Hozhes li ti priti Vnebeſſa, taku bodi brumen, ſturi dobru, slushi ſueiſtu Bogu, hodi rad Vcerkou, moli, poſti, offrui, dai rad inu doſti Bugaime TT 1557, z3a
Na konzu ſahualuie Boga, kir ie nim tako Gnado dal, de radi Bugayme daio TL 1561, 67a
Ieſt ſàm Mlad bil, inu ſàm ſtar, alli iſhe nei ſàm vidil nikuli, da bi en pravizhan, sapuſchen bil, alli bi niega Otroci bili Kruh Boga ime proſili KPo 1567, CXXVIIIb
on more le k'enimu bogatimu Moshu pujti, kateri rad Buga ime daje TPo 1595, III,68
Na konzu ſahualuie Boga, kir ie nim tako Gnado dal, de radi Bugayme daio TL 1561, 67a
Ieſt ſàm Mlad bil, inu ſàm ſtar, alli iſhe nei ſàm vidil nikuli, da bi en pravizhan, sapuſchen bil, alli bi niega Otroci bili Kruh Boga ime proſili KPo 1567, CXXVIIIb
on more le k'enimu bogatimu Moshu pujti, kateri rad Buga ime daje TPo 1595, III,68
Oblike in zapis
OBLIKE: – b | u/o | ga | j/y | meZAPIS SKUPAJ/NARAZEN: prevladuje skupaj
ZAČETNICA: prevladuje velika
Avtorstvo: J. N.
Dostopnost