bogovati -ujem
nedovršni in dovršni glagol
nedovršni in dovršni glagol
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: bogo'va:ti bo'gu:jem
FREKVENCA: 23 pojavitev v 6 delih
VIRI: TT 1557, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, BH 1584, MD 1592
Slovarski sklop
Deutsch. Errathen. Latinè. conjectura aſſequi. Windiſch. vgajniti, bogovati. Italicè. divinare MD 1592, D2Pomen
1. kdo; komu s pomočjo posebnih sposobnosti napovedovati prihodnje ali razlagati pretekle dogodke; SODOBNA USTREZNICA: vedeževati mei tabo nebo naiden .. kir bi Bogoual, ni kir bi vdneh sbiral, ali kir bi na Ptizhie peitie merkal, ali Zupernik, ni kir bi panoual, ni kir bi Bogine vprashal, ni kir bi zherno kunsht snal, ni kir bi mertue vprashal DB 1578, 164b
Nevéſte li de en takou Moſh, kakou ſim jeſt, sna *vgajnati? <*Bogovati> DB 1584, I,29b
Philiſterji so poklizali ſvoje Farje, inu te, kir ſo snali bogovati, inu ſo djali: Kaj hozhemo my ſto GOSPODNIO Skrinjo ſturiti? DB 1584, I,152a
delphis Apollo oracula reddebat, v'delphu oli v'delphi je Apollo Bogoval BH 1584, S42
Nevéſte li de en takou Moſh, kakou ſim jeſt, sna *vgajnati? <*Bogovati> DB 1584, I,29b
Philiſterji so poklizali ſvoje Farje, inu te, kir ſo snali bogovati, inu ſo djali: Kaj hozhemo my ſto GOSPODNIO Skrinjo ſturiti? DB 1584, I,152a
delphis Apollo oracula reddebat, v'delphu oli v'delphi je Apollo Bogoval BH 1584, S42
/ nas ena Dekla ſrezha, ta ie imeila eniga duha kir ie bogoual, katera ie ueliko obreſt ſteim bugouanem ſuim Goſpudom daiala TT 1557, 385
1.1 vedeževati s pomočjo stika z duhovi; SODOBNA USTREZNICA: zarotovati
Proſsim te, boguj meni ſkusi Duha tiga bogovanja, inu pèrpravi mi ſem gori, tiga, kateriga jeſt tebi rezhem DB 1584, I,166a
Oblike in zapis
OBLIKE: – nedol.: bogovati; – sed. ed. 3. os.: boguje; – mn. 3. os.: bogujo; – vel. ed. 2. os.: boguj; – del. na -l m. ed.: bogovalZAČETNICA: prevladuje mala
Avtorstvo: A. J.
Dostopnost