Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Samostojni izpis sestavka

breg -a
samostalnik moškega spola
RAZLIČICE IZTOČNICE: breg, brejg, brig*
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'bre:g 'bre:ga nepopoln podatek
FREKVENCA: 28 pojavitev v 7 delih
VIRI: TT 1557, JPo 1578, TT 1581-82, DB 1584, BH 1584, MD 1592, MTh 1603

Pomen

1. pas zemlje ob vodi; SODOBNA USTREZNICA: breg, obala
Inu kadar ſe oni prepelaio, prido uto Genezareshko deshelo, inu perſtauio htimu brigu TT 1557, 116
Tu iſto ſe ie ta mnoshiza ſtakouo ſilo Rinula Hchriſtuſu, dabiga skorei Vmorye pahnili. Neili mogal ſtoriti dabi na brigu tuerdo kakor sid? JPo 1578, II,110b
Ampag oni ſamerkaio eno ſtrugo, ta ie imeila en breig, na kateri ſo mislili, aku bi mogli, to barko gnati TT 1581-82, I,607
je tiga Iordana voda supet na ſvoje mejſtu priſhla, inu je tekla, kakór poprej, po vſeh ſvoih brigeh DB 1584, I,121b
Litus. German. ein geſtad des Meers. Sclavo. breg, krai morea MTh 1603, I,809-810
2. kraj ob vodi, urejen za pristajanje plovil; SODOBNA USTREZNICA: pristanišče
Portus. Germ. ein Schiffport/ Schifflendt/ ein komlich Geſtad die Schiff darein zuſtellen/ Meerhafen. Scla. kraj, breg MTh 1603, II,298
/ zemljepisno ime, v zvezi Beli breg qui beli Brud hoc est, Album traiectum vel Beli breg, ut ſit Alba ripa BH 1584, **1a
3. nasut in utrjen pas zemljišča, ki preprečuje poplavljanje; SODOBNA USTREZNICA: nasip, jez
Ker ſim njemu [morju] okuli njega *breg poſtavil, inu ſim naredil rigle inu dauri .. inu ſim djal: Doſehmal imaſh priti, inu nikar dajle: Letukaj ſe imajo tvoji offertni valuvi polezhi <*jes> DB 1584, I,278a[=277a]

Oblike in zapis

OBLIKE: ed. im.: br | e/é | g; daj.: br | e/ej/i/é | gu; tož.: br | e/ej | g; mest.: br | e/ej/i (JPo 1578, II,110b) | gu; mn. tož.: brege; mest.: brigeh
ZAČETNICA: prevladuje mala
Avtorstvo: J. N.
Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja