brončen -a -o
pridevnik
pridevnik
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: bron'če:n -a -o
FREKVENCA: 66 pojavitev v 5 delih
VIRI: DB 1578, DB 1584, MD 1592, TPo 1595, MTh 1603
Slovarski sklop
Crajnſki. Bronzhén Coróſhki. Kuffraſſt DB 1584, III,CcIIIbAEreus. Germ. Ertzin/ das auß Ertz gemacht/ Ehrin/ Kuppferin. Sclav. bronzhen, kuffraſt MTh 1603, I,49
Pomen
1. ki je iz brona; SODOBNA USTREZNICA: bronast Inu imash timu iſtimu Pertu pet ſtebrou ſturiti is tiga leſſa Sittim .. inu ijm imash pet *Kuffraſtih nug sliti <*Bronzhenih> DB 1578, 72a
Sakaj ta bronzheni Altar, kateri je bil Salomo puſtil ſturiti, je bil premajhin h'timu Shganimu offru DB 1584, I,237a
Sturi ſi eno *bronzheno Kazho, inu jo gori poſtavi k'snaminju <*medeno> DB 1584, I,91a
On vuzhy mojo roko bojovati, inu vuzhy mojo ramo en bronzhen lok napeti DB 1584, I,283b
Sakaj ta bronzheni Altar, kateri je bil Salomo puſtil ſturiti, je bil premajhin h'timu Shganimu offru DB 1584, I,237a
Sturi ſi eno *bronzheno Kazho, inu jo gori poſtavi k'snaminju <*medeno> DB 1584, I,91a
On vuzhy mojo roko bojovati, inu vuzhy mojo ramo en bronzhen lok napeti DB 1584, I,283b
preneseno Taku onu gre ſhe na ta danaſhni dan, s'to pravo kuffraſto ali bronzheno kazho, s'GOSPVDOM Chriſtuſom TPo 1595, II,115
1.1 ki je kakor bron; SODOBNA USTREZNICA: bronast
Sakaj jeſt ſim tebe supàr leta folk k'enimu tèrdnimu bronzhenimu sydu ſturil: Aku ſe bodo supàr tebe bojovali, taku te vſaj nebodo premogli DB 1584, II,35a
/ inu kakou je moj konèz, de bi moja Duſha iméla potèrpeshliva biti? Saj moja muzh nej kamenata, inu moje meſſu nej bronzhenu DB 1584, I,268a
Oblike in zapis
OBLIKE: – nedol. obl. m. ed. im.: brončen; – daj.: brončenimu; →; – dv. im.: brončena; →; – mn. im.: brončeni; →; – ž. ed. im.: brončena; →; – dv. tož.: brončene; – or.: brončenima; – mn. im.: brončene; →; – s. ed. im.: brončenu; →; – mn. im.: brončena; – dol. obl. m. ed. im.: brončeni; – tož.: brončeniZAČETNICA: prevladuje mala
Etimologija
GLEJ: bronec
Avtorstvo: J. N.
Dostopnost