cvetje -a
samostalnik srednjega spola
samostalnik srednjega spola
RAZLIČICE IZTOČNICE: cvetje, cvejtje, cvitje
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'cve:tje -a 
FREKVENCA: 21 pojavitev v 7 delih
VIRI: TR 1558, KPo 1567, TC 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1584, MD 1592
Pomen
več cvetov, cvetlic; SODOBNA USTREZNICA: cvetje ty neuuzheni Papeshoui Fary .. te Otrozhnice shegnuio, kade, krope, vpelauaio, te nih shegnane zuperske ſuezhe, kadila, zuetie inu ſelishzha knim vpoſtelo polagaio TR 1558, b2b
Meſſu vpetig inu vſoboto ieimo, Nyu, Vinogradou, Shiuino ne kropimo, te vode, Sul, Suezhe, pouitizh, Iayz, plezh, vſiga shlaht meſſa, zueitia, rosh, Seliszhe inu mazherolou, vezh ne shegnuiemo &c. TC 1575, 215
Senu ſe poſſuſhy, zvejtje uvene: Ampak naſhiga Boga beſſéda vekoma oſtane DB 1584, II,16a
Sakaj pole, Sima je minila, Désh je prozh inu tje: Zvejtje je naprej priſhlu v'Desheli, Spomlad je priſhla, inu Garliza ſe puſty ſliſhati v'naſhi desheli DB 1584, I,332b
Obtu tudi letu S. Piſmu ſpodobnu zhlovezhki leben pèrglihuje eni ſenci, enimu vejtru, enimu dimu, kateri vejter preshene .. suſſeb pak onu naſh leben eni réki, ſnu, travi inu zvejtju na púli: inu lyſtju na drevju pèrglihuje, katere aku lih lipu zvetó, lép duh inu farbo imajo, taku vſaj hitru ſpet u'veneo inu pogyneo DB 1584, I,aVa
Deutſch. Blumen brechen. Latinè. flores carpere. Windiſch. zvétie térgati. Italicè. coglier fiori MD 1592, B4b
Meſſu vpetig inu vſoboto ieimo, Nyu, Vinogradou, Shiuino ne kropimo, te vode, Sul, Suezhe, pouitizh, Iayz, plezh, vſiga shlaht meſſa, zueitia, rosh, Seliszhe inu mazherolou, vezh ne shegnuiemo &c. TC 1575, 215
Senu ſe poſſuſhy, zvejtje uvene: Ampak naſhiga Boga beſſéda vekoma oſtane DB 1584, II,16a
Sakaj pole, Sima je minila, Désh je prozh inu tje: Zvejtje je naprej priſhlu v'Desheli, Spomlad je priſhla, inu Garliza ſe puſty ſliſhati v'naſhi desheli DB 1584, I,332b
Obtu tudi letu S. Piſmu ſpodobnu zhlovezhki leben pèrglihuje eni ſenci, enimu vejtru, enimu dimu, kateri vejter preshene .. suſſeb pak onu naſh leben eni réki, ſnu, travi inu zvejtju na púli: inu lyſtju na drevju pèrglihuje, katere aku lih lipu zvetó, lép duh inu farbo imajo, taku vſaj hitru ſpet u'veneo inu pogyneo DB 1584, I,aVa
Deutſch. Blumen brechen. Latinè. flores carpere. Windiſch. zvétie térgati. Italicè. coglier fiori MD 1592, B4b
/ Kai pomeni zvitie od Olyk inu palmov? Te lipe drage Sentencie inu Beſede ſvetih Prorokov inu Boshijh oblb KPo 1567, XV
/ kadàr boſte ſliſhali od voiſke, boia, od falsh Vere .. tadai veſſelò rècite: Hvala bodi Bogu v'nebeſih, sdai ſai enkrat ôzhe biti to isvoleno Léto: Sdai ſe sazhne seleniti: sdai populie inu zvitie unkai gre: sdai roshe inu te lipe Lilie zvéte: Ta Syma ie doſti dolgò tèrpela KPo 1567, XIX
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: cv | e/ej/i | tje; – rod.: cvejtja; – daj.: cvejtju; – tož.: cv | e/i/é | tje; – or.: cvejtjemZAČETNICA: prevladuje mala
Avtorstvo: F. N.
Dostopnost