čedno
prislov
RAZLIČICE IZTOČNICE: čednu, čedno
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'če:dno
FREKVENCA: 10 pojavitev v 6 delih
VIRI: KPo 1567, JPo 1578, DB 1584, MD 1592, ZK 1595, MTh 1603
Pomen
1. v skladu z določenimi (moralnimi) normami, načeli; SODOBNA USTREZNICA: krepostno Kako ſe ie pak ſkusi godilu ſtim tèrpleniem Chriſtuſovim? To ſo lepò zhednò inu svéſtò sapiſali vſi ſtiri Evangeliſti, kakòr bomo sdai po redu govorili inu ſliſhali KPo 1567, CXLVb
imamo pry vſeh rizheh Boshyo beſſedo pred ozhima imeti. Inu po niei vſe ſturiti, zhedno inu sdobro veſtio JPo 1578, I,105b
Taku pravi Goſpud GOSPVD: Ti ſi en adobru srejsan pezhat <adobru srésan) ker je vſe lepu inu zhednu pildanu, kir je isdelanu, inu niſhtèr na nym nemanka> DB 1584, II,73b
Modeſtè. Germ. züchtiglich. Sclau. zhednu, lipu MTh 1603, II,73
imamo pry vſeh rizheh Boshyo beſſedo pred ozhima imeti. Inu po niei vſe ſturiti, zhedno inu sdobro veſtio JPo 1578, I,105b
Taku pravi Goſpud GOSPVD: Ti ſi en adobru srejsan pezhat <adobru srésan) ker je vſe lepu inu zhednu pildanu, kir je isdelanu, inu niſhtèr na nym nemanka> DB 1584, II,73b
Modeſtè. Germ. züchtiglich. Sclau. zhednu, lipu MTh 1603, II,73
1.1 v skladu z družbenimi pravili; SODOBNA USTREZNICA: vljudno
Windiſch. Züchtig ſein. Latinè. modeſtè ſe gerere. Windiſch. zhednu ſe dershati. Italice. haver riſpetto, eſser modeſto MD 1592, X4b
Oblike in zapis
OBLIKE: – čedn | u/ò (KPo 1567)/o (Juričič)ZAČETNICA: mala
Povezano geslo
PRIMERJAJ: čeden
Avtorstvo: M. Č.
Dostopnost