četrti2 -a -o
vrstilni števnik
vrstilni števnik
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: če'tr:ti -a -o
FREKVENCA: približno 400 pojavitev v 34 delih
VIRI: TC 1550, TA 1550, TA 1555, TC 1555, TE 1555, TT 1557, TKo 1557, TR 1558, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, KB 1566, TC 1567, TL 1567, TC 1575, DJ 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DBu 1580, DPr 1580, DC 1580, TT 1581-82, DB 1584, BH 1584, DC 1585, MD 1592, TPo 1595, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603
Pomen
1. ki v zaporedju ustreza številu štiri; SODOBNA USTREZNICA: četrti Ta Zheterta Proſhna. Dai nam danas naſh vſagdani kruh TC 1550, 22(20a)
Lete sheſt Vre, dade zhes shtyri Leita en dan vezh, Inu ſa tih sheſt Vr volo, ie uſelei utim zhetertim Leitu ta Preſtop TKo 1557, c3b
[Kristus ne] bi hotel uſakiga Mertueza na zheterti dan, koker tiga Lazaruſa, od te telleſne Smerti gori obudyti TO 1564, 167a
Na zhetèrto Nedelio Adventa KPo 1567, CLXIIIIb
Zhetertih Moseſſovih Buqvi konez DB 1584, I,100b; kot slovnični zgled zheterti, a, u BH 1584, 72
Quartus. Germ. der viert. Sclav. zheterti MTh 1603, II,378
Lete sheſt Vre, dade zhes shtyri Leita en dan vezh, Inu ſa tih sheſt Vr volo, ie uſelei utim zhetertim Leitu ta Preſtop TKo 1557, c3b
[Kristus ne] bi hotel uſakiga Mertueza na zheterti dan, koker tiga Lazaruſa, od te telleſne Smerti gori obudyti TO 1564, 167a
Na zhetèrto Nedelio Adventa KPo 1567, CLXIIIIb
Zhetertih Moseſſovih Buqvi konez DB 1584, I,100b; kot slovnični zgled zheterti, a, u BH 1584, 72
Quartus. Germ. der viert. Sclav. zheterti MTh 1603, II,378
/ de ty Otroci ſuolo ſuih Starisheu, ſe imaio vta Sakon dati, nekar le ſamuzh ta Boshya zheterta Sapuuuid, temuzh tudi ta Zhloueska ſaſtopnoſt inu poshtene, hote tu imeiti TAr 1562, 79b
/ biblijsko Inu ob zhetèrti nozhni ſtrashi, je on k'nym prishàl DB 1584, III,22b med tretjo in šesto uro zjutraj
/ ſakai ieſt ſem ta Goſpud tui Bug an mozhan Aiffrer/ kir obyshzhem na otrucih do tretye inu Zheterte ſhlahte kir mene ſouuraſhyo TC 1550, (12b)
Puſti ijm v'zhakat v'nuzheta, Do zhetertiga roda TfC 1595, CCCXCI
Puſti ijm v'zhakat v'nuzheta, Do zhetertiga roda TfC 1595, CCCXCI
/ v zvezi četrti prst Germ. Goldfinger. Italicè. annularis digitus. Windiſch. zhetirtj pèrſt. Italicè. deto dell' anello MD 1592, F3b prst roke med sredincem in mezincem; prstanec
1.1 sestavina imena, ki označuje nosilca kot četrtega z istim izhodiščnim imenom; SODOBNA USTREZNICA: Četrti
Najſi ſo tudi poprej Papeshi Ceſſarje panovali inu martrali, kakòr Hajnriha zhetèrtiga inu petiga, Fridriha pèrviga inu drusiga, etc. Inu ſo tudi eni supèr Papesha piſſali: tako vſaj nej ſhe Papeſhtvu nigder taku doli jemalu, kakòr po Ceſſarju Ludbihu DB 1584, II,89b[=90b]
1.2 v zvezi četrti del del na štiri enake dele razdeljene celote; SODOBNA USTREZNICA: četrtina
VTim iſtim zhaſu, Vslishi Erodesh zhetertiga deila kral, ta glas od Ieſuſa TE 1555, F5b
Ieſt imam en zhetèrti dejl eniga ſrebèrniga Sikela pèr ſebi DB 1584, I,154a
Kadar je on njega vshe bil vjél, ga je v'jezho polushil inu ga je isrozhil ſthtirim azhètertim dejlom Sholnerjeu, de bi ga varovali <aZhetèrtim dejlom) Enu zhiſlu Sholnerjou je bilu vſhtiri dejle resdilenu, od katerih je vſelej po redi en dejl moral ta zhetèrti dejl nozhy vahtati> DB 1584, II,68a
(Iter sabbathi) tu je, ena Sobbotna raiſha, je en maihin pot bil, kumaj en zheterti deil ene myle TPo 1595, II,302
Ieſt imam en zhetèrti dejl eniga ſrebèrniga Sikela pèr ſebi DB 1584, I,154a
Kadar je on njega vshe bil vjél, ga je v'jezho polushil inu ga je isrozhil ſthtirim azhètertim dejlom Sholnerjeu, de bi ga varovali <aZhetèrtim dejlom) Enu zhiſlu Sholnerjou je bilu vſhtiri dejle resdilenu, od katerih je vſelej po redi en dejl moral ta zhetèrti dejl nozhy vahtati> DB 1584, II,68a
(Iter sabbathi) tu je, ena Sobbotna raiſha, je en maihin pot bil, kumaj en zheterti deil ene myle TPo 1595, II,302
2. sestavina večbesednih vrstilnih števnikov, v katerih nastopa četrti in desetica; SODOBNA USTREZNICA: štiri...; danes pisava skupaj in oblika za glavni števnik
On je ſpet pridigoual od ſuiga Kraleſtua, per S. Lukeshi na zhetertim inu duaiſetim Capituli DPa 1576, 53b
Vtem ſtu in zhetèrtim inu ſedemdeſſetim lejti je Antiohus supet priſhàl v'ſvojo Erbovo deshelo DB 1584, II,192b
Vtem ſtu in zhetèrtim inu ſedemdeſſetim lejti je Antiohus supet priſhàl v'ſvojo Erbovo deshelo DB 1584, II,192b
Oblike in zapis
OBLIKE: – m. ed. im.: čet | er/èr | ti; – rod.: čet | er/èr | tiga; – tož.: čet | er/èr/àr | ti; – mest.: čet | er/èr | tim; – mn. daj.: četèrtim; – ž. ed. im.: čet | er/èr/ar | ta; →; – daj.: čet | er/èr | ti; – mn. im.: čet | er/èr | te; →; – mest.: čet | er/èr/ar | tih; – s. ed. im.: čet | er/èr | tu; – rod.: čet | er/èr | tiga; →; – mest.: četertimZAČETNICA: prevladuje mala
Avtorstvo: K. A.
Dostopnost