črnilo -a
samostalnik srednjega spola
samostalnik srednjega spola
RAZLIČICE IZTOČNICE: črnilu
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: čr'ni:lo -a
FREKVENCA: 5 pojavitev v 3 delih
VIRI: DB 1584, MD 1592, MTh 1603
Pomen
1. črno barvilo; SODOBNA USTREZNICA: črnilo Deutſch. Schwertz. Latinè. nigredo. Windiſch. zhirnílu. Italicè. negrezza MD 1592, O1a;
Terminologija
– Atramentum ſutorium. Germ. Kupferwaſſer/ Schuſterſchwertz. Sclav. ſhuſhtarsku zhernilu MTh 1603, I,141-142 črno barvilo za negovanje usnja
– Atramentum tectorium. Germ. Mahlerschwertz. Sclav. malarsku zhernilu MTh 1603, I,142 slikopleskarska črna barva
2. navadno tekoča snov za pisanje črne barve; SODOBNA USTREZNICA: črnilo
Ieſt bi vam imèl veliku pisati, ali jeſt néſim hotil s'lyſtmy inu *s'tinto, temuzh jeſt vupam k'vam priti, inu .. s'vami govoriti <*Szhernilom> DB 1584, III,126b
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: č | er/ir | n | i/í | lu; – or.: černilomZAČETNICA: mala
Avtorstvo: K. A.
Dostopnost