dahniti -em
dovršni glagol
dovršni glagol
RAZLIČICE IZTOČNICE: dahniti, dehniti
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'da:hniti -em
FREKVENCA: 20 pojavitev v 12 delih
VIRI: TC 1550, TT 1557, TR 1558, *P 1563, TO 1564, KPo 1567, DPa 1576, JPo 1578, DC 1580, TT 1581-82, DB 1584, TPo 1595
Pomen
1. kdo; v koga z odprtimi usti rahlo iztisniti zrak; SODOBNA USTREZNICA: dahniti kadar ye [Jezus] tu iſguuril/ ye dehnill vne inu knim praui/ Vſamite ſuetiga duha TC 1550, 40(28b), podobno tudi TPo 1595
[Kristus] ie rekal: Pogledaite Rok inu Nog moyh, Otipaite mene. Sakai Duh Meſsa inu Koſti neima, On ie tudi dahnil vnie, inu Iedl shnymi JPo 1578, II,58b
[Kristus] ie rekal: Pogledaite Rok inu Nog moyh, Otipaite mene. Sakai Duh Meſsa inu Koſti neima, On ie tudi dahnil vnie, inu Iedl shnymi JPo 1578, II,58b
1.1 kdo; komu, koga/kaj, v kaj dati komu kaj, ustvariti pri kom kaj; SODOBNA USTREZNICA: vdihniti
O Bug ozha per nas ſtui, dahni ſueitiga duha vnashe telu *P 1563, 135
INV .. GOSPVD Bug je ſturil Zhlovéka is pèrſty te Semle, inu je dàhnil njemu v'njegou Nus ta shivi Duh DB 1584, I,2a
INV .. GOSPVD Bug je ſturil Zhlovéka is pèrſty te Semle, inu je dàhnil njemu v'njegou Nus ta shivi Duh DB 1584, I,2a
Oblike in zapis
OBLIKE: – sed. ed. 3. os.: dahne; – vel. ed. 2. os.: dahni; – del. na -l m. ed.: d | a/e (TC 1550, 40(28b))/à (DB 1584, I,2a) | hnilZAČETNICA: mala
Povezano geslo
PRIMERJAJ: dahnjen
Avtorstvo: M. Č.