dlan -i
samostalnik ženskega spola
samostalnik ženskega spola
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'dla:n dla'ni:
FREKVENCA: 23 pojavitev v 5 delih
VIRI: TPs 1566, DB 1578, TkM 1579, DB 1584, MTh 1603
Pomen
1. notranja stran roke od zapestja do prstov; SODOBNA USTREZNICA: dlan Kadar ſo ony bily ſhli, de bi jo pokoppali, néſo niſhtèr od nje naſhli, kakòr le golo glavo, inu nogé, inu nje dlani <Isebel poteptana inu od Pas ſnedena> DB 1584, I,209a
Palma. Germ. ein flache oder offne Hand. Sclav. dlan MTh 1603, II,196
Palma. Germ. ein flache oder offne Hand. Sclav. dlan MTh 1603, II,196
2. biblijsko dolžinska mera, tretjina pednja, tj. 7,5 cm; SODOBNA USTREZNICA: dlan
ONy ſo tudi ſturili Napèrſnik .. de je ſhtirivoglaſt inu dvej gubej bil, eno dlan dolg, inu eno dlan ſhirok DB 1584, I,61a
En Syd je svunaj Hiſhe ſhal povſod okuli, inu ta Mosh je imèl to merno ſhibo v'roki, ta je bila ſheſt komulzeu dolga, vſaki komulz je bil sa eno dlan dalſhi, kakòr en gmajn komulz DB 1584, II,79b
En Syd je svunaj Hiſhe ſhal povſod okuli, inu ta Mosh je imèl to merno ſhibo v'roki, ta je bila ſheſt komulzeu dolga, vſaki komulz je bil sa eno dlan dalſhi, kakòr en gmajn komulz DB 1584, II,79b
preneseno Polle mui dneui ſo eno dlã shiroki, inu ty zhaſsi muiga shiuota ſo koker nishter pred tebo TPs 1566, 76a
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: dlan; →; – mn. tož.: dlaniZAČETNICA: mala
Avtorstvo: M. Č.
Dostopnost