dobivanje -a
samostalnik srednjega spola
samostalnik srednjega spola
RAZLIČICE IZTOČNICE: dobivane, dobivanje
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: do'bi:vanje -a
FREKVENCA: 12 pojavitev v 10 delih
VIRI: TT 1557, TR 1558, TAr 1562, *P 1563, TPs 1566, TC 1575, TT 1577, JPo 1578, TT 1581-82, TPo 1595
Pomen
1. presežek denarnega izkupička nad stroški ali prodajne cene nad nakupno; SODOBNA USTREZNICA: dobiček Tem nazhinom ali vtakoui miſli imaio Goſpoda ſuoim podloshnim, Stareishi ſuoim Otrokom, Bogati Vbosim Shaze inu hrano ſprauliati, ne klakomnoſti, Gaitikoſti ali dobiuaniu, tamuzh knyh Telleſnei potrebi inu ſpodobni Hrani JPo 1578, III,71b
2. kar kdo prejema za opravljeno delo, navadno v denarju; SODOBNA USTREZNICA: plačilo, zaslužek
Vi moshie, ui ueiſte, de tu nashe dobiuane nom pride is letiga antuerha, inu ui uidite inu shlishite [sv. Pavla] .. de tu ne ſo Boguui, kir ſo ſrokami ſturieni TT 1557, 397
Koker kadar en Hyshni Ozha ſuiem teshkim dellom inu ſprauim dobiuanem, ſuio Sheno, Otroke redij .. Ena Mati rodij, koy te Otroke TAr 1562, 72b
Koker kadar en Hyshni Ozha ſuiem teshkim dellom inu ſprauim dobiuanem, ſuio Sheno, Otroke redij .. Ena Mati rodij, koy te Otroke TAr 1562, 72b
/ protestanti o katoliškem kateri je hotel isvelizhan biti, ta je moral s'dobrimi delli takovu sadobiti, inu sa ſvoje greihe ſam plazhati <Ta falsh inu krivi vuk vPapeſhtvi, od vezhniga lebna dobivanja> TPo 1595, II,19 o zasluženju večnega življenja
3. česa nekaj pozitivnega kot posledica, rezultat delovanja, prizadevanja koga; SODOBNA USTREZNICA: dobitek
Muzh inu dobiuane pryde le od Buga. Ta ſam pouishuie inu ponishuie TPs 1566, 135b
/ Vpſalmi ie tudi piſanu, Ta ſmert tih ſuetih per chriſtuſu, Guishnu salubo dershana, Skriſtuſam dobru ſpraulena, Smert ie nashe dobiuanie *P 1563, 163
4. čez kaj dejstvo, da ima kdo premoč nad čim; SODOBNA USTREZNICA: zmaga
Koker S. Paul praui, I. Cor. 15. Bogu bodi huala, kir ie nom dal tu Dobiuane inu Premagane (ſaſtopi zhes ta Greh ..) skuſi Ieſuſa Criſtuſa TR 1558, 13a
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: dobiva | n/nj | e; – rod.: dobivanja; – daj.: dobivanju; – tož.: dobivane; →ZAČETNICA: prevladuje mala
Avtorstvo: A. L. R.
Dostopnost