Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > eSSKJ16

Samostojni izpis sestavka

dodelati -am
dovršni glagol
RAZLIČICE IZTOČNICE: dodelati, dodejlati
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: do'de:lati -am
FREKVENCA: 10 pojavitev v 4 delih
VIRI: TL 1567, DJ 1575, TT 1581-82, DB 1584

Pomen

kdo; kaj, (s čim) opraviti delo, gradnjo do konca; SODOBNA USTREZNICA: dokončati, dograditi
Kateri je pak mej vami, kir hozhe en Turn sydati, inu neſede poprej inu nepreudari, koliku je k'njemu potréba, aku ga ima s'zhim dodelati? De potle, kadar grunt poloshy, inu ga nemore dodelati .. ſe nesazhneo njemu ſhpotati, inu rezhi: Leta zhlovik je sazhel sydati inu ga nemore dodelati DB 1584, III,40b
/ Taku tudi Tishlarij inu Zimermani, kateri nuzh inu dan dellaio, inu pilde sresuio, inu ſe fliſsaio mnogiteru dellu ſturiti, ti moraio miſliti, de tu iſtu prau bode, inu ſo per nim sguda inu posnu, de ie dodellaio DJ 1575, 165
preneseno Dodelaite tu vashe iſuelizhane ſtrahom inu strepetanem TL 1567, 28a

Oblike in zapis

OBLIKE: – nedol.: dodelati; – sed. ed. 3. os.: dodela; – mn. 3. os.: dodelajo; – vel. mn. 2. os.: dod | e/ej | lajte
ZAČETNICA: prevladuje mala

Povezano geslo

PRIMERJAJ: dodelan
Avtorstvo: A. L. R.
Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja