dolipobijen -a -o
deležnik
deležnik
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'do:lipo'bi:jen -o
FREKVENCA: 9 pojavitev v 5 delih
VIRI: TL 1561, TT 1581-82, DB 1584, DM 1584, TfM 1595
Pomen
1. ki zaradi udarcev ne živi več; SODOBNA USTREZNICA: pobit, pokončan Ampag na nih doſtih Bug nei imel obeniga dopadene, ſakai oni ſo bili doli pobyeni vti puszhaui TL 1561, 42a
Kadar ſo tu Purgarji vidili, ſo eni vseli kamenje, eni mozhne ſhtange, eni ſo pepel v'uzhi metali, de je taku nyh doſti bilu ranjenih, inu eni ſo bily cillu doli pobyeni DB 1584, II,197a
Kadar ſo tu Purgarji vidili, ſo eni vseli kamenje, eni mozhne ſhtange, eni ſo pepel v'uzhi metali, de je taku nyh doſti bilu ranjenih, inu eni ſo bily cillu doli pobyeni DB 1584, II,197a
2. ki je zaradi dejanja, delovanja koga v zelo neprijetnem, težavnem položaju; SODOBNA USTREZNICA: zatrt
GOSPVD dèrshy gori vſe, kateri padeo, inu vsdiguje gori vſe te, kateri ſo doli pobyeni DM 1584, CXCVI, podobno tudi TfM 1595
3. ki je s silo spravljen iz pokončnega položaja; SODOBNA USTREZNICA: potolčen
Satu je tudi leta vuk, S. Evangelia v'ſvetim piſmi, nikar neſpodobnu pèrglihan .. Sonzu po dolgim deshju, kateru vſe ſpet gori srouná kar je od deshja doli pobyenu DB 1584, I,aVIb
Oblike in zapis
OBLIKE: – nedol. obl. m. mn. im.: dolipobyeni; – s. ed. im.: dolipobyenuZAPIS SKUPAJ/NARAZEN: narazen
ZAČETNICA: mala
Etimologija
GLEJ: dolipobiti
Povezano geslo
PRIMERJAJ: dolipobiti
Avtorstvo: J. N.
Dostopnost