dolizbrisati -brišem
dovršni glagol
dovršni glagol
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'do:li'zbri:sati -'zbri:šem
FREKVENCA: 6 pojavitev v 5 delih
VIRI: TT 1577, TT 1581-82, DB 1584, DM 1584, TfM 1595
Pomen
kdo; (od česa), kaj narediti, da kaj (navadno slabega, oporečnega) ne obstaja več; SODOBNA USTREZNICA: odstraniti, izbrisati Inu kadar ſte vi mertui bili, vtih Grehih .. ie on [Kristus] vas shnim red shiue ſturil, kir ie vom odpuſtil vſe Greihe, inu ie doli sbriſſal to Quitingo, kir ie ſuper nas bila TT 1581-82, II,205
Skry tvoj obras pred mojmi gréhi, inu sbriſhi doli vſe moje pregrehe DB 1584, I,292b;
Skry tvoj obras pred mojmi gréhi, inu sbriſhi doli vſe moje pregrehe DB 1584, I,292b;
Frazeologija
– – dolizbrisati solze od oči
potolažiti koga in/ali odstraniti vzroke za žalost, jok
Inu Bug bode doli sbriſſal, vſe ſelſe od nih Ozhi, inu ta Smert ne bode vezh, inu ne bode vezh plazha, ne shaloſti TT 1577, 479
Oblike in zapis
OBLIKE: – vel. ed. 2. os.: zbriši doli; – del. na -l m. ed.: dolizbrisalZAPIS SKUPAJ/NARAZEN: narazen
ZAČETNICA: mala
Etimologija
GLEJ: dolibrisati
Avtorstvo: M. M.