drastiti -im
nedovršni glagol
nedovršni glagol
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'dra:stiti -im
FREKVENCA: 28 pojavitev v 11 delih
VIRI: TC 1555, TM 1555, TC 1575, TT 1577, DB 1584, DM 1584, BH 1584, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, MTh 1603
Slovarski sklop
Draſtim, draſtiti, draſtil, Laieſſo, reytze an BH 1584, 147Deutſch. Anraitzen. Latinè. irritare. Windiſch. nadraſtiti, draſtiti. Italicè. incitare, inſtigare, ſtimolare, provocare MD 1592, A3b
Inſtigo. German. antreiben/ anreitzen/ anhetzen. Sclav. draſtiti, nadraſtiti MTh 1603, I,728
Pomen
1. kdo/kaj; kogatož., na kaj, zoper koga/kaj spodbujati k slabim, škodljivim dejanjem; SODOBNA USTREZNICA: hujskati Sakonike hudizh ſylnu iskusha, draſti na lotryo, ſouraſtuu TC 1575, 520
nezhiſti Duhuui is te Suyrine vust, draſtio te Krale inu Vyude ſubper ta Euangeli TT 1577, 254
Neverni zhlovik dobre priatele smoti, inu *ſzhuje eniga supèr drusiga <*draſti> DB 1584, II,164a
nezhiſti Duhuui is te Suyrine vust, draſtio te Krale inu Vyude ſubper ta Euangeli TT 1577, 254
Neverni zhlovik dobre priatele smoti, inu *ſzhuje eniga supèr drusiga <*draſti> DB 1584, II,164a
/ en vſakoteri bo iſkuſhan, kadar ga njegove laſtne shejle draſtio inu vabio DB 1584, III,133b zapeljujejo
2. kdo; kogatož. spravljati v jezo, razburjenost; SODOBNA USTREZNICA: dražiti
Vi Ozheti ne draſtite vashih otruk, de preuezh shaloſtni inu ſtrashni ne poſtano TC 1555, M6
Oblike in zapis
OBLIKE: – nedol.: drastiti; – sed. ed. 1. os.: drastim; →; – mn. 3. os.: drastio; – vel. mn. 2. os.: drastite; – del. na -l m. ed.: drastil; →ZAČETNICA: mala
Povezano geslo
PRIMERJAJ: goridrastiti
Avtorstvo: M. Č.
Dostopnost