drugači3
povedkovnik
RAZLIČICE IZTOČNICE: drugači, drigači
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: dru'ga:či
FREKVENCA: 41 pojavitev v 5 delih
VIRI: TO 1564, TT 1577, DM 1584, TtPre 1588, TPo 1595, TfM 1595
Pomen
1. komu, s kom/čim izraža stanje ali razmere, ki se razlikujejo od določenih, navedenih; SODOBNA USTREZNICA: drugače Poprej je onu drugazhi bilu, prejden je letu Diteze rojenu, Tukai na teim svejtu druſiga nej ſhlu, kakor ſgul Bogaſhentovanje inu Malikovanje TPo 1595, I,43
kadar vuni drugi leben pridete, tu ima drugazhi biti, letukaj vy morate kmisi ſlushiti, tamkaj vy imate ſidéti TPo 1595, III,144
Sakaj s'letim Krajlom je onu veliku drugazhi, kakor ſicer s'drugimi Krajli, Kar tijſti ſture, tu ony ſture s'enim prangainjem .. Takovu ſe per Chriſtuſu ne najde TPo 1595, I,3
kadar vuni drugi leben pridete, tu ima drugazhi biti, letukaj vy morate kmisi ſlushiti, tamkaj vy imate ſidéti TPo 1595, III,144
Sakaj s'letim Krajlom je onu veliku drugazhi, kakor ſicer s'drugimi Krajli, Kar tijſti ſture, tu ony ſture s'enim prangainjem .. Takovu ſe per Chriſtuſu ne najde TPo 1595, I,3
1.1 z nikalnico izraža omejenost na določeno, navedeno; SODOBNA USTREZNICA: drugače
Aku per taki slushbi Boshyga porozhena nei, Taku ie ena Zhloueska oli Hudyzheua slushba, timu ie taku, inu drigazhi ne more biti TO 1564, 82b
Criſtus ie tu nom oblubil, Obtu drigazhi ne more biti TT 1577, 485
nemore drugazhi biti, ſamuzh de my ſkusi veliko inu mnogo shaloſt .. moramo notèr pojti u'vezhni leben DM 1584, CLXXVIII
En praui Euangeliski Predigar more le tèrpeti, drugazhi nemore biti TtPre 1588, 47
s'letim Ditetom inu s'tém Svetim Evangeliom .. letukaj na Semli drugazhi ne bode inu ne pojde TPo 1595, III,45
Nym nej drugazhi, kakor enimu saſpanimu inu vinenimu zhlovéku, kateri ſe niſhter ne svej, kej je on, ali koku je njemu TPo 1595, I,220
Stemi Karſzheniki na letim Svejtu drigazhi ne bode, ony morajo s'teim Simonom ſemkaj dershati, terpejti TPo 1595, III,45
Criſtus ie tu nom oblubil, Obtu drigazhi ne more biti TT 1577, 485
nemore drugazhi biti, ſamuzh de my ſkusi veliko inu mnogo shaloſt .. moramo notèr pojti u'vezhni leben DM 1584, CLXXVIII
En praui Euangeliski Predigar more le tèrpeti, drugazhi nemore biti TtPre 1588, 47
s'letim Ditetom inu s'tém Svetim Evangeliom .. letukaj na Semli drugazhi ne bode inu ne pojde TPo 1595, III,45
Nym nej drugazhi, kakor enimu saſpanimu inu vinenimu zhlovéku, kateri ſe niſhter ne svej, kej je on, ali koku je njemu TPo 1595, I,220
Stemi Karſzheniki na letim Svejtu drigazhi ne bode, ony morajo s'teim Simonom ſemkaj dershati, terpejti TPo 1595, III,45
Oblike in zapis
OBLIKE: – dr | u/i | gačiZAČETNICA: mala
Povezano geslo
PRIMERJAJ: drugači1
Avtorstvo: A. J.
Dostopnost