drugočrojstvo -a
samostalnik srednjega spola
samostalnik srednjega spola
RAZLIČICE IZTOČNICE: drugučrojstvu
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: dru'go:č'ro:jstvo -a 
FREKVENCA: 32 pojavitev v 9 delih
VIRI: TO 1564, TL 1567, TC 1575, DC 1580, TT 1581-82, DB 1584, DAg 1585, TPo 1595, ZK 1595
Pomen
začetek drugačnega, čistega življenja, ki je posledica izbrisa izvirnega greha pri krstu; SODOBNA USTREZNICA: prerojenje, ponovno (duhovno) rojstvo De obeniga Diteta, ki ie she Vmaterinim teleſſu .. nemaio na naglim kerſtyti, Sakai potehmal ta S. Kerſt ie en Sacrament inu Suetyna tiga druguzhroyſtua TO 1564, 93a
Inu aku glih po tim Druguzhroyſtuum taka Pokorſzhina inu dobra Della bodo ſazheta, Taku ie vſai velika shibkota, inu mnogeteri Grehi ſo vtim zhloueku TO 1564, 22a
Inu ie nas Isuelizhal skuſi to vodeno kopel tiga druguzh rojſtua inu ponoulene tiga S. Duha TC 1575, 390, podobno tudi DB 1584, ZK 1595
Tu svodo ali vodenu karſzhovainje s'temi ozhyma, ampak tiga opravilla tiga druguzh royſtva, kateru ta Sveti Duh ſkusi takovu Karſzhovanje vtem ſerzu gori naredy, nihzhe ne more viditi TPo 1595, II,110b
Inu aku glih po tim Druguzhroyſtuum taka Pokorſzhina inu dobra Della bodo ſazheta, Taku ie vſai velika shibkota, inu mnogeteri Grehi ſo vtim zhloueku TO 1564, 22a
Inu ie nas Isuelizhal skuſi to vodeno kopel tiga druguzh rojſtua inu ponoulene tiga S. Duha TC 1575, 390, podobno tudi DB 1584, ZK 1595
Tu svodo ali vodenu karſzhovainje s'temi ozhyma, ampak tiga opravilla tiga druguzh royſtva, kateru ta Sveti Duh ſkusi takovu Karſzhovanje vtem ſerzu gori naredy, nihzhe ne more viditi TPo 1595, II,110b
/ Miſli vſhe ti kakova je tu ſa ena reuna inu myla rezh, de ſe ty ludje od takoviga druguzh royſtva niſhter ne vuzhe, temuzh bodo le viſhani, kakor ta Papeſh ſtury, na laſtna dela, de bi ony imejli ſkusi taiſta isvelizhani biti. Koku ſe raima takov Vuk s'Chriſtuſom letukaj? Ony pravio: Dobra dela ſture isvelizhane ali isvelizhajo. Chriſtuſ pravi: Aku ti neiſi druguzh rojen, taku ti ne bodeſh isvelizhan TPo 1595, II,108
Sakaj ti ſi osgoraj ſliſhal, de ſe takovu druguzh roiſtvu taku gody, de nej obene druge ſreide ali pomuzhi, temuzh le tu ſhumeinje, tu je, de ſe ima te [božje] beſsede dershati inu verovati, kar ona nam naprej pravi inu nas vuzhi de je reis jnu Amen TPo 1595, II,115
Sakaj ti ſi osgoraj ſliſhal, de ſe takovu druguzh roiſtvu taku gody, de nej obene druge ſreide ali pomuzhi, temuzh le tu ſhumeinje, tu je, de ſe ima te [božje] beſsede dershati inu verovati, kar ona nam naprej pravi inu nas vuzhi de je reis jnu Amen TPo 1595, II,115
/ Riſnizhnu jeſt vam povém, de vy, kir ſte sa mano hodili v'tem *prerojenju, kadar bo Syn tiga zhloveka ſedil na ſtolu ſvoje zhaſty, bote tudi vy ſedeli na teh dvanajſt ſtoleh <*druguzh rojſtvu> DB 1584, III,12b v času prenovljenja človeštva in vesoljstva, ki se bo začelo s poslednjo sodbo
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: drugučrojstvu; →; – mest.: drugučrojstv | u/um (TO 1564, 22a)ZAPIS SKUPAJ/NARAZEN: prevladuje narazen
ZAČETNICA: prevladuje mala
Etimologija
po nem., prim. Wiedergeburt
Avtorstvo: A. L. R.
Dostopnost