drukati -am
nedovršni glagol
nedovršni glagol
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'dru:kati -am
FREKVENCA: 27 pojavitev v 17 delih
VIRI: TC 1555, TT 1557, TR 1558, TAr 1562, TPs 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1574, TC 1575, TkM 1579, DC 1579, DC 1584, TtPre 1588, MD 1592, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603
Pomen
1. kdo; kaj, (s čim) prenašati s tiskarsko tehniko na papir; SODOBNA USTREZNICA: tiskati ſmo mi puſtili druguzh drukati slatinskimi puhſtabi, en Abecedarium inu leta kratki Catehismus TC 1555, A3
oli kadar ſem ieſt pag leto Poſtillo ſteim Regishtrom vti viſhi inu maningi ſazhel piſſati inu drukati/ de ſe bode mogla ſteimi Euangeliſti inu ſto Predguuorio vkupe vene buque ſueſſati TR 1558, Z2a
Ieſt ſem lete Buque ainaiſt leit po zhaſu inu resmishlaie tolmazhil, Inu ſdai Shtyri Meſce poredu drukal TPs 1566, bVIIb
rauen letih Lyſtou, ſmo inu bomo tudi druge pridne Buquice drukali TL 1567, 83a
Proßite. Boga ſa me, koker ieſt vas, de ſuio Miloſt dale na meni iskashe, muie ſdrauie pouerne, de bom mogel ta S. Noui Teſtament Criſtuſeu, ſto obilno Islago druguzh dokonati inu drukati TC 1575, 16[=18]
Imprimo. Germ. trucken. Sclav. drukati MTh 1603, I,682
oli kadar ſem ieſt pag leto Poſtillo ſteim Regishtrom vti viſhi inu maningi ſazhel piſſati inu drukati/ de ſe bode mogla ſteimi Euangeliſti inu ſto Predguuorio vkupe vene buque ſueſſati TR 1558, Z2a
Ieſt ſem lete Buque ainaiſt leit po zhaſu inu resmishlaie tolmazhil, Inu ſdai Shtyri Meſce poredu drukal TPs 1566, bVIIb
rauen letih Lyſtou, ſmo inu bomo tudi druge pridne Buquice drukali TL 1567, 83a
Proßite. Boga ſa me, koker ieſt vas, de ſuio Miloſt dale na meni iskashe, muie ſdrauie pouerne, de bom mogel ta S. Noui Teſtament Criſtuſeu, ſto obilno Islago druguzh dokonati inu drukati TC 1575, 16[=18]
Imprimo. Germ. trucken. Sclav. drukati MTh 1603, I,682
1.1 v trpniku, kaj uporabljati (tudi) v tiskanju; SODOBNA USTREZNICA: tiskati
vi nerpoprei viſſoku ſahualite Goſpudi Boga, ſa leto dobruto .. kir ſe taku ſdai prou tar ſaſtopnu ta praua ſtara Vera vuzhi, inu kir ſe ta nash Ieſik tudi piſhe inu druka TT 1557, f3b
Oblike in zapis
OBLIKE: – nedol.: druka | ti/t (TL 1567, 83a); – sed. ed. 3. os.: druka; – del. na -l m. ed.: drukal; – mn.: drukali; – ž. mn.: drukale; – s. ed.: drukaluZAČETNICA: prevladuje mala
Etimologija
GLEJ: druk
Povezano geslo
PRIMERJAJ: drukan
Avtorstvo: F. N.
Dostopnost